Caractéristiques De Fonctionnement - Banner EZ-SCREEN LP Manuel D'instructions

EZ-SCREEN LP
Manuel d'instructions
1.4 Caractéristiques de fonctionnement
Les modèles du système EZ-SCREEN LP décrits dans ce manuel
proposent plusieurs fonctions standard réglables :
• Résolution réduite (inhibition flottante)
• Sortie à réarmement automatique ou manuel
• Surveillance des commutateurs externes (EDM)
• Sortie auxiliaire – suivi de l'état des sorties OSSD ou signalement de
défaut
• Réglage du code d'analyse
• Inhibition fixe (y compris l'apprentissage à distance)
• Fonctions de test et de défaut de l'émetteur
• Affichage inversé
• Système en cascade (disponible sur les modèles SLPC)
Ces fonctions sont configurées au moyen d'interrupteurs DIP (derrière la
porte d'accès située à l'avant de chaque détecteur) et de la configuration
de câblage des détecteurs. Pour plus d'informations, reportez-vous aux
sections 3 et 4.2.
La résolution de détection est déterminée par le modèle d'émetteur-
récepteur. Pour obtenir la liste complète des numéros de modèle,
reportez-vous à la section 2.
1.4.1 Sortie à réarmement automatique ou manuel réglable
La sélection d'un réarmement manuel ou automatique détermine si le
système passe automatiquement en mode de fonctionnement (RUN)
après la mise sous tension ou s'il exige un réarmement manuel préalable
(voir les sections 1.4.8 et 4.2). Si le système est configuré pour un
réarmement automatique, vous devez prendre d'autres mesures pour
éviter les risques d'enfermement. Reportez-vous à la section 3.1.2 et à
l'avertissement ci-dessous pour en savoir plus
Si la sortie à réarmement automatique est sélectionnée, les sorties OSSD
seront activées après la mise sous tension du système et une fois que
le récepteur a effectué un test d'autodiagnostic et de synchronisation
interne et établi que tous les faisceaux sont normaux. Elles seront
également réinitialisées automatiquement après que tous les faisceaux
ont été dégagés. Si la sortie à réarmement manuel est sélectionnée, le
système EZ-SCREEN LP exige un réarmement manuel afin d'activer
les sorties OSSD, chaque fois que le système est mis sous tension (et
que tous les faisceaux sont normaux) ou à la suite d'une coupure d'un
faisceau (voir la section 4.5)
AVERTISSEMENT. . .
automatique ou manuel
La mise sous tension des composants EZ-SCREEN LP, la
désobstruction de la zone de détection ou le réarmement manuel
NE DOIT PAS entraîner une mise en mouvement dangereuse de la
machine. Les circuits de commande de la machine doivent être conçus
de telle sorte qu'un ou plusieurs dispositifs de démarrage doivent être
enclenchés (action délibérée) pour mettre la machine en marche, en plus
d'activer le mode RUN du système EZ-SCREEN LP. Le non-respect de
ces instructions peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Banner Engineering Corp. Minneapolis, Etats-Unis.
•
www.bannerengineering.com • Tél. : 763.544.3164
Utilisation du réarmement
1.4.2 Options de raccordement de l'émetteur
Un émetteur EZ-SCREEN LP peut être relié à sa propre alimentation
électrique ou au câble du récepteur, en raccordant les fils de même
couleur (voir les figures 3-19 et 3-20) Le raccordement fil à fil permet de
permuter les positions de l'émetteur et du récepteur sans nécessiter de
recâblage. Toutefois, si vous utilisez le raccordement fil à fil, la fonction
de test de l'émetteur n'est pas disponible.
1.4.3 Surveillance des commutateurs externes (EDM)
Cette fonction permet au système EZ-SCREEN LP de surveiller l'état
des dispositifs externes, notamment les éléments de contrôle primaires
de la machine (MPCE) Vous avez le choix entre la surveillance à une
ou deux voies et l'absence de surveillance. La fonction EDM est utilisée
lorsque les sorties OSSD du système EZ-SCREEN LP commandent
directement les éléments MPCE ou d'autres dispositifs externes. Pour
plus d'informations, reportez-vous aux sections 3.5.3 et 4.2.
Sortie auxiliaire (Aux), suivi de l'état des sorties OSSD ou signale-
ment de défaut
Une fonction de sortie auxiliaire est disponible lorsque le récepteur
est configuré pour une fonction EDM à une voie. Cette sortie PNP
transistorisée (250 mA max.) permet de commander des fonctions
qui ne sont pas liées à la sécurité. Elle est notamment utilisée pour
signaler l'état des sorties OSSD à un contrôleur logique programmable
(PLC). La sortie auxiliaire suit l'état des sorties OSSD ou génère un
signal de défaut (blocage = activé). Cette fonction est configurée
par l'intermédiaire de la configuration des interrupteurs DIP et de
la connexion à deux broches (orange/noire) (voir la section 3.5.5 et
la figure 3-26. Pour plus d'informations sur la fonction de défaut de
l'émetteur, reportez-vous à la section 4.2.
1.4.4 Entrée de test externe
Les émetteurs EZ-SCREEN LP disposent d'une fonction de test réglable
à l'aide d'un interrupteur DIP. Un interrupteur externe, généralement
un contact normalement ouvert, maintenu fermé, est raccordé entre
l'émetteur et une sortie 24 Vcc (voir la section 3.5.4). L'ouverture de
l'interrupteur « désactive » l'émetteur, simulant l'interruption d'un ou
de plusieurs faisceaux lumineux. Cette fonction peut être utile dans le
cadre de la configuration du système EZ-SCREEN LP et du contrôle du
fonctionnement du circuit de commande de la machine.
REMARQUE : La fonction de test de l'émetteur ne peut pas être utilisée
dans le cas d'un raccordement fil à fil (« permutable »).
Reportez-vous à la figure 3-22.
1.4.5 Configuration du code d'analyse
Il est possible de configurer l'émetteur et le récepteur sur l'une des deux
positions du code d'analyse (1 ou 2). Un récepteur ne reconnaît les
faisceaux d'un émetteur que si ce dernier possède le même paramètre
de configuration. Cela contribue à minimiser les effets des interférences
entre plusieurs paires d'émetteur-récepteur et permet à plusieurs
paires de fonctionner à proximité les unes des autres dans certaines
situations. Reportez-vous aux sections 3.1.5 et 3.1.8 pour connaître
les configurations de montage appropriées. Le code d'analyse est
configuré à l'aide d'un interrupteur DIP sur chaque détecteur. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section 4.2. L'émetteur et le récepteur
qui lui est associé doivent tous deux être configurés avec le même code.
Présentation
Réf. 150929
3