Table des Matières
Publicité
EZ-SCREEN LP
Manuel d'instructions
3.1.2 Risques d'enfermement
Un risque d'enfermement existe quand une personne passe une
protection (qui envoie une commande d'arrêt pour supprimer le risque),
puis continue d'avancer dans la zone protégée, à l'intérieur du périmètre
surveillé par exemple Par la suite, sa présence n'est plus détectée et le
danger réside dans un (re)démarrage imprévu de la machine alors que la
personne est toujours dans la zone protégée
En cas d'utilisation de barrières immatérielles de sécurité, le risque
d'enfermement résulte principalement de distances de sécurité trop
longues, calculées à partir de longs temps d'arrêt, de sensibilités
minimales élevées, d'un passage au- dessus ou à travers la barrière
de sécurité ou d'autres considérations d'installation. Un risque
d'enfermement existe déjà dès qu'il y a 75 mm (3") entre la zone
protégée et la structure de la machine ou une protection fixe.
Réduction ou élimination des risques d'enfermement
Eliminez ou limitez dans la mesure du possible les risques
d'enfermement. Bien qu'il soit recommandé d'éliminer purement et
simplement les risques d'enfermement, ce n'est pas toujours possible
à cause de la disposition de la machine, de ses fonctions ou d'autres
considérations.
Une solution consiste à détecter les personnes en permanence quand
elles se trouvent dans la zone dangereuse. Pour ce faire, il est possible
d'appliquer des mesures de protection supplémentaires, telles que
décrites dans les exigences de sécurité de la norme ANSI B11 ou
d'autres normes applicables (voir la section 3.1.4).
Une autre méthode consiste à s'assurer qu'une fois le dispositif
de protection armé, il se verrouille et nécessite une intervention
manuelle pour être réinitialisé. Cette méthode de protection repose sur
l'emplacement de l'interrupteur de réarmement ainsi que des pratiques et
procédures de travail sûres qui empêchent le (re)démarrage imprévu de
la machine protégée (voir la section 3.1.3).
AVERTISSEMENT. . .
pour la protection du périmètre
Si un système EZ-SCREEN LP est installé de telle sorte qu'un risque
d'enfermement se produit (p.ex. protection du périmètre), soit le système
EZ-SCREEN LP, soit les éléments de contrôle primaire de la machine
(MPCE) de la machine surveillée doivent déclencher un blocage à la suite
de l'interruption de la zone de détection.
Le réarmement de ce blocage ne peut être effectué qu'en actionnant un
interrupteur de réarmement séparé des mécanismes normaux de mise en
marche de la machine. Cet interrupteur doit être placé de la façon décrite à
la section 3.1.3.
Il est parfois obligatoire de mettre en œuvre certaines procédures de
câblage/étiquetage (ANSI Z244-1) ou d'autres dispositifs de protection tels
ceux décrits dans la série de normes de sécurité ANSI B11 ou d'autres
normes applicables s'il est impossible d'éliminer le risque d'enfermement
ou de le limiter à un niveau de risque acceptable. Le non-respect de cette
remarque peut entraîner des dommages corporels grâves ou mortels.
Banner Engineering Corp.
Minneapolis, Etats-Unis.
•
www.bannerengineering.com • Tél. : 763.544.3164
Utilisation du système EZ-SCREEN LP
Installation et alignement
3.1.3 Emplacement de l'interrupteur de réarmement
Le bouton de réarmement doit être monté à un endroit qui respecte
l'avertissement ci-dessous. Si certaines zone dangereuses ne sont
pas visibles depuis l'emplacement de l'interrupteur, d'autres mesures
de protection doivent être prises. L'interrupteur doit être protégé contre
une activation accidentelle ou involontaire (par exemple en utilisant des
anneaux ou des protections).
Un interrupteur de réarmement à clé offre un moyen de contrôle
supplémentaire dans la mesure où il est possible de retirer la clé de
l'interrupteur et de la prendre dans la zone protégée. Toutefois, cela
n'évite pas un réarmement non autorisé ou accidentel si d'autres
personnes sont en possession de clés de rechange ou si d'autres
membres du personnel s'introduisent dans la zone protégée sans qu'on
les remarque.
Le fait de réarmer un dispositif de protection ne doit pas initier un
mouvement dangereux. Les procédures de sécurité du travail doivent
prévoir une procédure de démarrage établie et garantir que la personne
effectuant le réarmement vérifie que tout le personnel a quitté la zone
dangereuse, avant de réarmer la protection. Si une partie de la zone
n'est pas visible depuis l'emplacement de l'interrupteur de réarmement,
il faut prévoir des protections supplémentaires, à savoir au moins un
avertissement sonore et visuel de démarrage de la machine
AVERTISSEMENT. . .
réarmement
Tous les interrupteurs de réarmement doivent être :
• situés en dehors de la zone protégée,
• installés à un endroit qui permet à son opérateur de voir sans encombre
l'ensemble de la zone protégée pendant le réarmement,
• hors de portée pour toute personne à l'intérieur de la zone protégée,
• protégés contre toute utilisation accidentelle ou non autorisée (à l'aide
d'anneaux ou de protections).
Si certaines zones de l'espace protégé ne sont pas visibles depuis
l'interrupteur de réarmement, il est nécessaire de mettre en place des
dispositifs de protection supplémentaires, tels qu'ils sont décrits dans
la série de normes ANSI B11 ou d'autres normes applicables. Si ces
consignes ne sont pas respectées, des dommages corporels graves
ou mortels ne sont pas à exclure.
3.1.4 Protection supplémentaire
Comme décrit dans la section 3.1.1, les composants du système
EZ-SCREEN LP doivent être placés de telle sorte qu'aucune personne
ne puisse traverser la zone de protection et atteindre le point de danger
avant l'arrêt de la machine.
En outre, il ne doit pas être possible d'atteindre le danger en passant à
côté, en-dessous ou au-dessus de la zone de détection. Pour ce faire,
il est nécessaire d'installer des protections supplémentaires (barrières
mécaniques telles qu'un grillage ou des barreaux) comme décrit dans
les exigences de sécurité de la norme ANSI B11 et d'autres normes
applicables. L'accès n'est alors possible que par la zone de détection
du système EZ-SCREEN LP ou par d'autres dispositifs de protection qui
empêchent d'accéder au danger (voi la figure 3-3).
Présentation
Emplacement de l'interrupteur de
Réf. 150929
23
Publicité
Table des Matières
