Table des Matières
Publicité
EZ-SCREEN LP
Manuel d'instructions
5.1.1 Codes d'erreur du récepteur
Les codes à plusieurs chiffres sont séquentiels, suivis d'une pause.
Indicateur de
Description de l'erreur
diagnostic
Erreur de sortie
Erreur causée par :
• une sortie ou les deux sont mises en court-circuit
à une source d'alimentation (haute ou basse),
• un court-circuit de la sortie OSSD 1 à la sortie
OSSD 2
• une surcharge (supérieure à 0,5A)
Erreur d'entrée de réarmement
Cette erreur se produit quand l'interrupteur de
réarmement est fermé (ou son câblage mis en
court-circuit à +24V) pendant la mise sous tension.
Erreur d'entrée EDM
Peut se produire pour les raisons suivantes :
• La configuration du câblage de l'EDM ne
correspond pas à celle de l'interrupteur de l'EDM.
• La fonction EDM n'est pas raccordée.
• Les deux entrées EDM ne répondent pas en
moins de 250 ms d'intervalle entre elles.
• Parasites excessif aux entrées EDM.
• Raccordements des connecteurs QD desserrés.
Erreur du récepteur
Cette erreur peut se produire en raison de
parasites électriques excessifs ou d'une défaillance
interne.
Erreur d'interrupteur DIP
Cette erreur peut être due à des réglages
incorrects des interrupteurs DIP ou à des
modifications apportées à ces réglages pendant le
fonctionnement du système.
Erreur EDM 1
Cette erreur peut se produire si le signal d'entrée
EDM 1 ne répond pas dans les 250 ms suivant un
changement d'état des OSSD (activé à désactivé).
Banner Engineering Corp.
Minneapolis, Etats-Unis.
•
www.bannerengineering.com • Tél. : 763.544.3164
Cause de l'erreur et mesure à prendre
• Débranchez les charges OSSD et réarmez le récepteur.
• Si l'erreur disparaît, le problème vient de la ou des charges des sorties OSSD ou du câblage des charges.
• Si l'erreur persiste sans qu'aucune charge soit raccordée, remplacez le récepteur.
• Vérifiez que l'interrupteur de réarmement est ouvert.
• Réarmez le récepteur de la façon décrite dans la section 4.3.
• Si l'erreur persiste, débranchez le fil de réarmement au niveau de la broche 8, puis éteignez et rallumez
le système.
• Si l'erreur disparaît, le problème provient de l'interrupteur de réarmement ou du câblage.
• Si l'erreur persiste quand le fil de réarmement est débranché, remplacez le récepteur.
• Vérifiez que la configuration des interrupteurs EDM est correcte et que le câblage correspond au type
d'EDM configuré (voir la section 3.5.3).
• Réarmez le récepteur.
• Si l'erreur persiste, coupez l'alimentation de la machine protégée, débranchez les charges OSSD et
les signaux d'entrée EDM, configurez EDM sur l'option sans surveillance (section 3.5.3) et effectuez une
procédure de vérification initiale telle qu'elle est décrite dans la section 3.4.
• Si l'erreur disparaît, le problème vient des contacts, du câblage ou du temps de réponse des
commutateurs externes. Vérifiez que le câblage de la surveillance EDM est correct et que les commutateurs
externes répondent aux exigences décrites dans la section 3.5.3.
• Si l'erreur persiste, vérifiez la présence de parasites dans les entrées EDM (voir la section 5.3). Si
l'erreur persiste, remplacez le récepteur.
• Effectuez un réarmement selon la section 4.3.
• Si l'erreur disparaît, effectuez une procédure de vérification quotidienne (voir la section 6.3 ou la fiche
de vérification quotidienne) et si tout est normal, remettez le système en marche. Si la procédure de
vérification quotidienne du système échoue, remplacez le récepteur.
• Si l'erreur persiste, vérifiez le raccordement à la terre (broche 7).
• Si le détecteur est correctement raccordé à la terre sur la broche 7, effectuez la procédure de
vérification initiale décrite à la section 3.4.
• Si l'erreur disparaît, vérifiez les raccordements externes et les réglages de configuration.
• Si l'erreur persiste, remplacez le récepteur.
• Vérifiez que les réglages des interrupteurs DIP sont corrects (comme décrit dans la section 4.2). Apportez
les modifications nécessaires puis réarmez le récepteur.
• Si l'erreur est due à une modification des réglages des interrupteurs DIP pendant que le système est en
mode RUN, vérifiez les réglages et effectuez un réarmement du récepteur pour reprendre le fonctionnement
avec les nouveaux réglages et la configuration modifiée du système.
• Si l'erreur persiste, remplacez le récepteur.
• Vérifiez que le câblage de la surveillance EDM est correct et que les commutateurs externes répondent aux
exigences décrites dans la section 3.5.3.
• Si l'erreur persiste, coupez l'alimentation de la machine protégée, débranchez les charges OSSD et
les signaux d'entrée EDM, configurez EDM sur l'option sans surveillance (section 3.5.3) et effectuez une
procédure de vérification initiale telle qu'elle est décrite dans la section 3.4.
• Si l'erreur disparaît, le problème vient des contacts, du câblage ou du temps de réponse des
commutateurs externes. Vérifiez que le câblage de la surveillance EDM est correct et que les
commutateurs externes répondent aux exigences décrites dans la section 3.5.3.
• Si l'erreur persiste, vérifiez la présence de parasites dans les entrées EDM (voir la section 5.3).
Dépannage et maintenance
Présentation
49
Réf. 150929
Publicité
Table des Matières
