Product Description; Scope Of Supply; Components Required For Operation; Intended Use - B.Braun Aesculap PV481 Mode D'emploi/Description Technique

Têtes de caméra 2d
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40
3.

Product description

3.1

Scope of supply

Designation
Full HD CMOS camera head with pendulum coupler
– or –
Full HD CMOS camera head with zoom coupler
– or –
Full HD 3CMOS camera head with zoom coupler
Instructions for use
3.2

Components required for operation

If the recommended components are not used, the
following errors/complications may occur, among
others:
CAUTION
Incorrect color display
No/incorrect display of the camera menu
Restricted operating function from the camera
head
Increased fogging on the optics
The camera head (PV481/PV482/PV485) is used for visualization during
endoscopic surgical procedures.
The camera head is intended for use with the following components:
Camera control unit PV480 or PV630
Disposable sterile cover JG904
LED light source OP950
These components are optimally aligned with one another and therefore
offer the best possible quality and unlimited functionality.
3.3

Intended use

The Full HD CMOS camera control unit (PV480) serves the 2D HD visual-
ization of the interior of the body during minimally invasive surgical pro-
cedures and endoscopic examinations.
The Full HD CMOS camera control unit is only used for visualizing and not
for diagnosis.
Endoscopic indications
Minimal invasive surgery
Surgery
General endoscopy
Contraindications
The use of the Full HD CMOS camera components and its accessory is con-
traindicated if endoscopic procedures are contraindicated for any reason.
As is appropriate with any surgical procedure, consideration must be given
to patient size and workspace volume when using the Full HD CMOS cam-
era components.
Art. no.
Depending on the patient's disease, there may exist contraindications that
PV481
rely on the general condition of the patient or the specific disease pattern.
The decision to perform an endoscopic procedure rests with the responsi-
PV482
ble surgeon and should be made on the basis of an individual risk-benefit
analysis.
PV485
TA014624
3.4

Operating principle

The camera heads within the scope of these instructions for use can be
used with the PV480 and PV630 camera control units and may only be
connected to this unit.
The combination of camera control unit and camera head result in a cam-
era based on CMOS technology.
In combination with a suitable monitor, the camera provides two-dimen-
sional images.
The camera head features four configurable camera head buttons that can
be used to control image display, record images and video, or to navigate
and change the settings in the configuration menu of the camera control
unit.
The camera heads are intended for use with the applicable sterile cover.
(B. Braun JG904).
Camera head buttons
The camera head buttons have different functions depending on the oper-
ating mode.
The assignment of the buttons is always synchronous with the assignment
of the buttons on the front of the camera control unit.
Different functions can be assigned for a short press of the button
(<2 sec.) and a long press of the button (≥2 sec.).
The procedure for changing the assigned functions is described in the
instructions for use of the respective camera control unit.
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Aesculap pv482Aesculap pv485

Table des Matières