Table des Matières
Publicité
DÉF I N IT IO N DES TER MES ET DESCRI PTIO N D ES SYMBO LES
DÉFINITION DES TERMES ET DESCRIPTION
DES SYMBOLES
Définition des termes
Scanner RM / Scanner IRM / Système d'imagerie RM / Unité IRM /
Équipement RM :
Appareils électromédicaux pour l'examen de patients au moyen de l'imagerie par
résonance magnétique (IRM).
Examen RM :
Processus d'acquisition de données par résonance magnétique (RM) d'un patient
à l'aide d'un Scanner RM.
Salle de l'aimant / Salle d'IRM / Salle du scanner IRM / Salle de procédure IRM /
Environnement RM :
Pièce protégée des hautes fréquences dans laquelle se trouve le scanner RM.
L'environnement RM est le volume d'espace dimensionnel entourant l'aimant RM
(scanner RM) et contenant la cage de Faraday et le contour de champ de 0,50 mT
(ligne 5 gauss [G]). Ce volume correspond à l'espace dans lequel un élément peut
constituer un danger lié à l'exposition à des champs électromagnétiques produits
par l'équipement RM (scanner RM) et ses accessoires.
Salle de contrôle RM :
Pièce adjacente à la salle de l'aimant depuis laquelle l'utilisateur (c.-à-d. le radio-
logue) contrôle le bon déroulement de l'examen.
Sécurisé RM :
Un dispositif ne constituant aucun danger dû à l'exposition à un environnement RM.
Sécurisé RM sous conditions :
Un dispositif dont la sécurité établie dans l'environnement RM est soumis à
conditions (la SpaceStation MRI est sécurisée RM sous conditions).
Non sécurisé RM :
Un dispositif posant des risques inacceptables pour le patient, le personnel médi-
cal ou d'autres personnes dans l'environnement RM.
mT (milliTesla) :
Unité de densité du flux magnétique.
Système / Système Space :
SpaceStation MRI (chariot compris) et dispositifs Space.
SpaceStation MRI :
Support IRM (chariot compris) pour quatre dispositifs de perfusion automatisée
Space maximum.
Dispositifs de perfusion automatisée Space :
Pompes volumétriques et pousse-seringues de la gamme B. Braun Space.
8
Publicité
Table des Matières
