Montage Der Maschine - GGP ITALY MC846 Manuel D'utilisation

6
DE

4. MONTAGE DER MASCHINE

WICHTIG
tiertem Schwert und Kette sowie mit leeren Gemisch-
und Öltanks geliefert.
ACHTUNG!
Montage müssen auf einer ebenen und stabilen
Oberfläche erfolgen. Es muss genügend Platz zur
Bewegung der Maschine und der Verpackung
sowie die geeigneten Werkzeuge zur Verfügung
stehen.
Die Entsorgung der Verpackung muss gemäß der
örtlichen Vorschriften erfolgen.
ACHTUNG!
beitshandschuhe, um den Schwert und die Kette
zu behandeln. Arbeiten Sie bei der Montage des
Schwerts und der Kette mit höchster Sorgfalt, um
die Sicherheit und Effizienz der Maschine nicht zu
beeinträchtigen; wenden Sie sich im Zweifelsfall
an Ihren Händler.
ANMERKUNG
schiedene Weisen erfolgen, je nach Befestigungssy-
stem des Schwerts und der Spannung der Kette.
Vergewissern Sie sich vor der Montage des Schwerts,
dass die Kettenbremse nicht betätigt ist; die Ketten-
bremse ist frei gegeben, wenn der vordere Hand-
schutz vollständig nach hinten, in Richtung Motorge-
häuse, gezogen ist.
1a. MOTORSÄGEN MIT STANDARD
KETTENSPANNER
– Die Muttern abschrauben und das Kupplungs-
gehäuse entfernen, um auf das Kettenrad und den
Sitz des Schwerts zuzugreifen (Abb. 1). Bei
Modellen P 40(x) - P 42(x) - P 44(x): Die
Kupplungsabdeckung wird demontiert geliefert.
– Den Schwert (2) montieren, indem die Stiftschrau-
ben in die Nuten eingesetzt werden, und der
Schwert in Richtung Rückseite des Maschinenge-
häuses gedrückt wird (Abb. 2).
– Die Kette um das Kettenrad und entlang der
Schwertführungen montieren, dabei auf die Lauf-
richtung (Abb. 3) achten; wenn die Schwertspitze
mit einem Umlenkstern ausgerüstet ist, muss dar-
auf geachtet werden, dass die Zugglieder der Kette
korrekt in den Aussparungen des Umlenksterns sit-
zen.
– Prüfen Sie, dass der Stift des Kettenspanners (3)
korrekt in der entsprechenden Bohrung des
Schwerts (Abb. 4) sitzt; andernfalls mit einem
Schraubendreher (4) die Schraube des Kettenspan-
ners drehen, bis der Stift vollständig sitzt (Abb. 5)
(ausgeschlossen die Modellen P 42 (x) - P 44(x).
– Das Gehäuse wieder montieren, ohne die Muttern
Die Maschine wird mit demon-
Das Auspacken und die
Tragen Sie immer feste Ar-
Die Montage kann auf ver-
MONTAGE DER MASCHINE
anzuziehen.
• Bei den Modellen P 36(x) - P 37(x) - P 38(x)
P 41(x) sicherstellen, dass der Stift (1 - Abb. 1)
richtig eingesetzt ist.
• Bei Modellen P 42 (x) - P 44(x): Prüfen Sie, dass
der Stift des Kettenspanners (3a – Abb. 4) der
Kupplungsabdeckung korrekt in der entspre-
chenden Bohrung des Schwerts sitzt; andernfalls
mit einem Schraubendreher die Schraube (4a)
des Kettenspanners drehen, bis der Stift voll-
ständig sitzt.
– Die Schrauben des Kettenspanners (4 oder 4a) so
weit drehen, bis die Kette korrekt gespannt ist (Abb.
5). Die Modelle P 46(x) und P 48(x) sind mit einem
weiteren Kettenspanner ausgerüstet, der sich zwi-
schen den Muttern des Gehäuses befindet (5 - Abb.
5).
– Halten Sie den Schwert angehoben, und ziehen Sie
die Muttern des Gehäuses mit dem mitgelieferten
Schraubenschlüssel fest (Abb. 6).
1b. MOTORSÄGEN MIT
SCHNELLKETTENSPANNER "Q-TENS"
– Das Handrad (1) abschrauben, und das Kupplungs-
gehäuse entfernen, um auf das Kettenrad und den
Sitz des Schwerts zuzugreifen (Abb. 7).
– Den Kettenspannerblock (2) am Schwert nach
vorne bis zum Anschlag schieben (Abb. 8).
– Die Kette auf dem Schwert montieren, dabei auf die
Laufrichtung achten (Abb. 8); wenn die Schwert-
spitze mit einem Umlenkstern ausgerüstet ist, muss
darauf geachtet werden, dass die Zugglieder der
Kette korrekt in den Aussparungen des Umlenk-
sterns sitzen.
– Den Schwert (3) einsetzen, und die Kette um das
Kettenrad legen (Abb. 8).
– Die äußere Überwurfmutter (4) des Gehäuses so
drehen, dass die beiden Markierungen der Über-
wurfmutter mit denen des Gehäuses übereinstim-
men (Abb. 9).
– Das Gehäuse wieder montieren, das Handrad (1)
einschrauben, ohne es anzuziehen (Abb. 10).
– Die Kette durch Drehen der äußeren Überwurfmut-
ter (4) im Uhrzeigersinn spannen (Abb. 10).
– Halten Sie den Schwert angehoben, und ziehen Sie
das Handrad (1) fest (Abb. 10).
2. KONTROLLEN NACH DER MONTAGE
DES SCHWERTS UND DER KETTE
– Die Spannung der Kette prüfen. Die Spannung ist
richtig, wenn sich die Zugglieder beim Anheben der
Kette in der Mitte des Schwerts nicht aus der Fü-
hrung lösen (Abb. 11).
– Mit Hilfe eines Schraubendrehers die Kette entlang
der Führung laufen lassen, um sicher zu stellen,
dass der Lauf ohne übermäßigen Kraftaufwand mö-
glich ist.