arjo MAA 4031M Notice D'utilisation page 19

允许组合
警告
为避免人身伤害，请始终遵循本 IFU 中所列的允许组合。不允许进行其他组合。
安全承重 (SWL)
始终遵守总体系统的最低 SWL。例如：Maxi Twin Compact 移位机/吊架的 SWL 为 160 kg (352 lbs)，
MAA4031 吊兜的 SWL 为 272 kg (600 lbs)。这意味着 Maxi Twin Compact 移位机/吊架具有最小 SWL。患
者体重不得超过最低 SWL。
移位机
SWL
吊架 (DPS)
吊兜 SWL
272kg
MAA 4031M
(600 lbs)
移位机
SWL
吊架
(DPS)
吊兜 SWL
272kg
MAA 4031M
(600 lbs)
移位机
SWL
吊架
吊兜
SWL
MLA4531M 272kg (600 lbs) M、 L、 XL
MLA4031 272kg (600 lbs) M、 L、 XL
移位机
SWL
吊架
吊兜
SWL
MLA4531 272kg (600 lbs) S、M
MLA4031 272kg (600 lbs) S、M
Maxi Twin
Maxi Lite
Compact
160 kg 160 kg
(352 lbs) (352 lbs)
电动（中号）
规格 规格
S、 M、 L、 LL、 XL S、 M、 L
Maxi Move
227 kg (500 lbs)
手动式 手动
（小号） （中号）
规格 规格 规格
XS、S S、 M、 L、 LL S、 M、 L、 LL、 XL
Minstrel Maxi 500
190 kg 227 kg
(418 lbs) (500 lbs)
4 点式 两点式环状
规格 规格
S、 M、 L、 XL
S、 M、 L、 XL
Maxi Move
125 kg (275 lbs)
两点式 两点式
小号 （中号）
规格 规格
S、 M、 L、 XL S、 M、 L、 XL M、 L、 XL
S、 M、 L、 XL S、 M、 L、 XL M、 L、 XL
19
Maxi 500
227 kg
(500 lbs)
平直 手动
规格 规格
S、 M、 L、 LL S、 M、 L、 LL S、 M、 L、 LL、 XL
电动
电动（中号）
（大号）
规格
L、 LL、 XL、
XXL
182 kg (401 lbs)
两点式小号
规格
S、 M
S、 M
227 kg (500 lbs)
两点式 四点式
环状 环状
规格 规格
Maxi Twin
182 kg (401 lbs)
手动
电源
（中号）
规格
Maxi Sky
272 kg
(600 lbs)
手动 电动
平直 （中号）
规格 规格
S、 M、 L S、 M、 L、 LL、 XL
Maxi Twin
两点式中号 四点式大号
规格 规格
S、 M、 L、 XL M、L、XL
S、 M、 L、 XL M、L、XL
Maxi Maxi
Sky 440 Sky 600
200 kg 272 kg
(440 lbs) (600 lbs)
两点式
固定式
（中号）
规格 规格
S、 M、 L、 XL S、 M、 L、 XL
S、 M、 L、 XL S、 M、 L、 XL
ZH