Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Perfectionnez vos enregistrements
Équilibrage du blanc
Cette fonction permet de préserver la couleur unique de
l'objet dans toutes les conditions de prise de vue.
Vous pouvez sélectionner le mode WHITE BALANCE
approprié pour obtenir une bonne qualité des couleurs de
l'image.
-
AUTO: ce mode permet un contrôle automatique de
l'équilibrage du blanc.
-
INDOOR (
) (intérieur): ajuste les couleurs en fonc-
tion de l'éclairage intérieur.
-
OUTDOOR (
) (extérieur): ajuste les couleurs en
fonction de la lumière naturelle extérieure.
Réglage du mode d'équilibrage du blanc
1. Placez le commutateur principal
sur la position CAMERA.
2. Appuyez sur la touche MENU
ON/OFF, la liste des menus
s'affiche.
3. Sélectionnez l'option
WHITE BAL. .........AUTO
à l'aide du bouton UP/DOWN.
4. Appuyez sur ENTER.
Appuyez sur ENTER pour régler
l'option WHITE BALANCE sur
INDOOR (
) ou
OUTDOOR (
).
5. Appuyez sur la touche MENU
ON/OFF pour quitter le mode de
réglage WHITE BALANCE.
Remarque :
la fonction MENU ON/OFF n'est pas disponible
en mode EASY ou REC.
Uso avanzato della videocamera
White Balance (Bilanciamento del Bianco)
WHITE BALANCE e una funzione di ripresa che mantiene il
colore unico dell'oggetto a prescindere dalle condizioni in cui
si stanno effettuando le riprese.
È possibile selezionare WHITE BALANCE per ottenere una
buona qualità del colore dell'immagine.
-
AUTO: Questa modalità viene generalmente utilizzata per
controllare automaticamente il Bilanciamento del Bianco
dell'immagine.
-
INDOOR (
) (Interni): Controlla il Bilanciamento del
Bianco secondo l'ambiente interno.
-
OUTDOOR (
) (Esterni): Controlla il Bilanciamento del
Bianco secondo l'ambiente esterno.
Impostazione della modalità
MENU
WHITE BALANCE
LCD ADJUST
DIS........................OFF
1. Impostare il pulsante di accensione
D.ZOOM ..............OFF
PIP........................OFF
DISPLAY ..............ON
WHITE BAL. ........AUTO
2. Premere il pulsante MENU
WL.REMOCON ....ON
EXIT: MENU
MENU
3. Ruotare il selettore del UP/DOWN
LCD ADJUST
DIS........................OFF
D.ZOOM ..............OFF
PIP........................OFF
DISPLAY ..............ON
WHITE BAL. ........AUTO
WL.REMOCON ....ON
4. Premere ENTER.
EXIT: MENU
MENU
LCD ADJUST
DIS........................OFF
5. Premere il pulsante MENU
D.ZOOM ..............OFF
PIP........................OFF
DISPLAY ..............ON
WHITE BAL. ........OUTDOOR
WL.REMOCON ....ON
EXIT: MENU
Nota: In modalità EASY o REC la funzione MENU ON/OFF è
disabilitata.
ITALIANO
sulla modalità CAMERA.
ON/OFF, e verrà visualizzato
l'elenco del MENU.
in modo da evidenziare il
WHITE BAL. ....AUTO
(Bilanciamento Bianco).
Premendo ENTER si può
impostare INDOOR (
OUTDOOR (
).
ON/OFF per uscire dalla schermata
di impostazione WHITE BALANCE.
) o
49
Publicité
Table des Matières
