Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Visionnez une cassette
Réglage de l'écran LCD
La procédure de réglage de l'écran LCD en mode
Magnétoscope est identique à celle en mode Caméscope,
sauf que le commutateur principal doit être placé sur la position
PLAYER. (voir page 26)
Réglage du haut-parleur
Le haut-parleur est activé ou désactivé à l'ouverture et à la
fermeture de l'écran LCD.
Le réglage du haut-parleur ON/OFF fonctionne quand l'écran
LCD est ouvert. Si le réglage est sur OFF, autrement dit si le
haut-parleur est désactivé, celui-ci ne fonctionne pas, même
après l'ouverture de l'écran LCD.
1. Placez le commutateur principal sur la position PLAYER.
2. Appuyez sur la touche MENU ON/OFF.
La liste des menus s'affiche.
3. Sélectionnez l'option SPEAKER à l'aide
du bouton UP/DOWN.
4. Appuyez sur ENTER pour modifier le
réglage.
5. Appuyez de nouveau sur la touche MENU
ON/OFF pour quitter l'écran de réglage de
haut-parleur.
Contrôle du volume
Le volume du haut-parleur peut être
contrôlé en tournant le bouton UP/DOWN
pendant la lecture.
Remarque: lorsque la liste des menus est
activée, le volume ne peut pas
être changé.
56
Riproduzione di una cassetta
Regolazione dello schermo LCD
La procedura per la regolazione dello schermo LCD in
modalità PLAYER è la stessa da eseguire in modalità
CAMERA, solo che, in questo caso, l'imterruttore deve
essere impostato su PLAYER. Vedere pag. 26
Impostazione dell'altoparlante su ON/OFF
Aprendo e chiudendo lo schermo LCD si accende e spegne
l'altoparlante.
L'impostazione ON/OFF dell'altoparlante funziona quando
viene attivato lo schermo LCD. Quando è impostato su
OFF, l'altoparlante non funzionera anche dopo avere aperto
lo schermo LCD.
1. Impostare il pulsante di accensione sulla modalità PLAYER.
2. Premere il pulsante MENU ON/OFF,
MENU
e verrà visualizzato l'elenco del
LCD ADJUST
SPEAKER ............ON
MENU.
DISPLAY ..............ON
WL.REMOCON ....ON
C.RESET ..............0:00:00
3. Impostare il selettore UP/DOWN
su SPEAKER.
EXIT: MENU
4. Premere ENTER per cambiare la
MENU
selezione.
LCD ADJUST
SPEAKER ............OFF
DISPLAY ..............ON
5. Premere nuovamente il pulsante
WL.REMOCON ....ON
C.RESET ..............0:00:00
MENU ON/OFF per terminare l'im
EXIT: MENU
postazione dell'ALTOPARLANTE
(speaker).
Controllo del Volume
Il volume dell'altoparlante viene
controllato girando il selettore del
menu durante la riproduzione.
Nota: Quando l'elenco del MENU è
ITALIANO
attivato, il volume non viene mod-
ificato.
Publicité
Table des Matières
