Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Visionnez une cassette
Effets numériques spéciaux
L'utilisation des effets numériques spéciaux en mode
Magnétoscope est identique à la procédure en mode
Caméscope, sauf que le commutateur principal doit être placé
sur la position PLAYER. Reportez-vous aux pages 40 et 41.
Remarque : les effets GHOST, STROBE, NEG., MIRROR,
MOSAIC, CINEMA et 16:9(WIDE) ne sont pas
disponibles quand votre caméscope est en mode
Magnétoscope.
Appuyez sur la touche DSE pour sélectionner l'effet désiré.
Conseils d'utilisation
Nettoyage et entretien du caméscope
Nettoyage du viseur
Retrait de l'oculaire
1. Tirez le viseur, puis tournez la vis dans
le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
2. Retirez l'oculaire.
3. Nettoyez l'oculaire et l'écran du viseur
avec un chiffon doux et un coton-tige
ou un aérosol à gaz sec.
Remontez l'oculaire
4. Replacez l'oculaire sur le viseur.
5. Remettez la vis en place.
Nettoyage de l'écran LCD
Ouvrez l'écran et essuyez-le avec un
chiffon doux. Veillez à ne pas endommager
la surface de l'écran.
Riproduzione di una cassetta
DSE nella modalità PLAYER
La procedura per l'uso di DSE nella modalità PLAYER è la
stessa che nella modalità CAMERA, fatta eccezione del
fatto che l'interruttore di accensione deve essere impostato
su PLAYER invece di CAMERA. Si prega di fare riferimento
alle pagine 40 e 41.
Nota: Gli effetti GHOST, STROBE, NEG., MIRROR, MOSAIC,
CINEMA e 16:9(WIDE) non funzionano quando la
videocamera è nella modalità PLAYER.
Premendo il pulsante DSE si potranno scorrere tutte le
impostazioni disponibili.
Fermarsi in corrispondenza dell'impostazione desiderata.
Manutenzione
Pulizia e cura della Videocamera
Pulizia del mirino
1. Tirare verso l'alto il mirino poi girare
la vite i senso antiorario.
2. Estrarre l'oculare.
3. Pulire l'oculare e lo schermo del
mirino con un panno morbido,
un cottonfioc o un pennellino.
4. Mettere l'oculare sul MIRINO.
5. Riavvitare.
Pulizia del pannello LCD
Aprire il monitor LCD e strofinare deli-
catamente con un panno morbido. Atten-
zione a non danneggiare il pannello.
ITALIANO
Smontaggio dell'oculare
Reinserimento dell'oculare
57
Publicité
Table des Matières
