Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Perfectionnez vos enregistrements
Sélection d'un mode d'exposition automatique
Cette fonction n'est disponible qu'en mode Caméscope.
Les modes disponibles avec la fonction PROGRAM AE per-
mettent d'adapter automatiquement la vitesse d'obturateur et
la diaphragme selon la scène à filmer.
Six modes sont disponibles.
1.
Mode AUTO
Équilibrage automatique entre le sujet et l'arrière-plan.
À utiliser dans des conditions normales.
La vitesse d'obturateur varie automatiquement de
1/50ème à 1/250ème de seconde, selon la scène.
2.
Mode SPORTS (
)
Prise d'un personnage ou d'un objet se déplaçant rapi-
dement, pour permettre de visionner les images sur un
magnétoscope au format 8 mm en mode ralenti ou
pause sans qu'elles soient floues.
3.
Mode PORTRAIT (
)
Mise en valeur d'un personnage en avant-plan, l'arrière-
plan étant flou. Le mode PORTRAIT est à utiliser de
préférence à l'extérieur.
La vitesse d'obturateur varie automatiquement de
1/50ème à 1/1000ème de seconde, selon la scène.
4.
Mode SPOTLIGHT (
Pour filmer correctement lorsque seul le sujet est éclairé
et que le reste de la scène ne l'est pas.
La vitesse d'obturateur est de 1/50ème de seconde.
5.
Mode SAND/SNOW (
Pour filmer des sujets plus foncés que l'arrière-plan, du
fait de reflets de lumière sur la mer ou la neige.
La vitesse d'obturateur varie automatiquement de
1/50ème à 1/250ème de seconde, selon la scène.
6.
Mode HSS (vitesse d'obturateur élevée) (HSS)
Prise d'un sujet se déplaçant à très grande vitesse, tel
que des joueurs de golf ou de tennis.
Il se peut que la zone à filmer doive être éclairée.
38
)
)
(
Uso avanzato della videocamera
Programmi AE (Esposimetro automatico)
La funzione Program AE è attiva solo in modalità CAMERA.
Le modalità PROGRAM AE permettono la regolazione della
velocità e dell' apertura dell'otturatore per adeguare la video-
camera a diverse condizioni di ripresa.
È possibile selezionare 6 modalità di esposizione automatica.
1. Automatica
Effettua un bilanciamento automatico fra il soggetto e lo
sfondo.
Selezionare questa modalità in condizioni normali.
La velocità dell'otturatore automaticamente varia da 1/50
a 1/250 a seconda della scena.
2. SPORT (
)
Questa modalità consente di filmare persone o oggetti
che si muovono rapidamente. Le immagini filmate potran-
no essere riviste al rallentatore o con fermo immagine su
un VCR da 8 mm con una sfocatura minima.
3. Ritratto (
)
Questa modalità consente di mettere a fuoco un soggetto
in primo piano lasciando sfocato lo sfondo. La modalità
Ritratto dà risultati migliori nelle riprese in esterno.
La velocità dell'otturatore automaticamente varia da 1/50
a 1/1000 di secondo, a seconda della scena.
4. Faretto (
)
Selezionare questa modalità quando una fonte di luce illu-
mina solo il soggetto lasciando il resto della scena in
ombra.
La velocità dell'otturatore è 1/50 di secondo.
5. Sabbia/Neve (
Selezionare questa modalità quando persone o oggetti
risultano scuri perchè la luce è riflessa da uno sfondo
chiaro (p. es. sabbia o neve).
)
La velocità dell'otturatore automaticamente varia da 1/50
a 1/250 di secondo, a seconda della scena.
6. Otturatore ad alta velocità (HSS) (
Selezionare questa modalità per riprendere soggetti che
effettuano movimenti rapidi (giocatori di golf o di tennis).
Può essere necessario illuminare la scena ripresa.
ITALIANO
)
)
Publicité
Table des Matières
