Table des Matières
Publicité
Câblage de la fonction de surveillance des commutateurs externes
Si cette fonction n'a pas encore été raccordée, il est vivement recommandé qu'un contact de surveillance à guidage
forcé, normalement fermé, de chaque FSD et MPCE soit raccordé conformément au schéma du circuit de surveillance
illustré (voir
Câblage générique pour un récepteur et un module d'interface IM-T-9A
connecteur du récepteur permet d'effectuer un raccordement à l'entrée de la fonction de surveillance des commuta-
teurs externes (EDM).
La surveillance des commutateurs externes (EDM) doit être câblée selon l'une des deux configurations décrites ci-des-
sous.
Surveillance à une voie : il s'agit du raccordement en série des contacts de surveillance normalement fermés à guidage
forcé (liés mécaniquement) de chaque dispositif contrôlé par le système SGS. Les contacts de surveillance doivent être
fermés avant de pouvoir activer les sorties OSSD du système SGS. Après l'activation des sorties de sécurité (OSSD),
les contacts de surveillance doivent s'ouvrir dans un délai de 350 ms. Toutefois, les contacts de surveillance doivent
être fermés dans les 100 millisecondes suivant la désactivation des OSSD.
Consultez la section
Câblage générique pour un récepteur et un module d'interface IM-T-9A
cordement. Raccordez les contacts de surveillance entre +24 Vcc et EDM (fil orange).
Pas de surveillance : utilisez cette configuration pour effectuer la vérification initiale (voir la section
cation initiale
à la page 33).
configuration ne crée pas de situation dangereuse.
Pour configurer le Système SGS (Safety Grid System) avec inhibition intégrée sans surveillance, voir la section
es de configuration du système
AVERTISSEMENT:
•
Adaptation des installations EDM à 2 voies. En cas de questions concernant l'adaptation
d'installations existantes, contactez Banner Engineering.
•
Si vous ne modifiez pas le raccordement, le dispositif connecté au fil EDM 2 ne sera pas sur-
veillé. Dès lors, certains défauts peuvent ne pas être détectés, ce qui peut donner lieu à une
situation dangereuse et entraîner des risques de blessures graves, voire mortelles.
•
Dans les installations existantes qui utilisent la surveillance des commutateurs externes à 2
voies (réglage par défaut des systèmes EZ-SCREEN), le raccordement en parallèle des con-
tacts de surveillance normalement fermés doit être changé en raccordement en série utilisé
avec une fonction EDM à 1 voie.
5.4.5 Sélection du code d'analyse
Configurez l'émetteur et le récepteur pour qu'ils utilisent l'option sans codage ou l'un des deux codes d'analyse (1 ou
2). L'émetteur et son récepteur apparié doivent avoir le même réglage. Un récepteur ne reconnaît que la lumière émise
par un émetteur défini avec le même code d'analyse. Le code d'analyse est configuré à l'aide des interrupteurs DIP ; il
est identifié au démarrage et reste actif jusqu'à ce que l'entrée change et que l'alimentation soit coupée puis rétablie.
Pour configurer le code d'analyse, utilisez les interrupteurs DIP de l'émetteur et du récepteur. Les options disponibles
sont les suivantes : No Coding (pas de codage), Code, 1 ou Code 2. Si vous sélectionnez « No Coding », vous bénéfi-
ciez du temps de réponse le plus rapide mais l'immunité aux interférences des systèmes adjacents et à d'autres sour-
ces de parasites peut diminuer. Pour garantir un fonctionnement fiable, utilisez Code 1 ou Code 2 pour réduire les inter-
férences entre les paires contigües de la barrière.
Voir la section
Réglages de configuration du système
5.4.6 Préparation de la mise en service du système
Après avoir effectué le test de fonctionnement initial et raccordé les sorties de sécurité OSSD et EDM à la machine sur-
veillée, le système SGS est prêt pour le test de fonctionnement avec la machine surveillée.
Système SGS (Safety Grid System) (émetteur et récepteur avec inhibition intégrée)
État des OSSD
EDM
Tc
Illustration 24. État EDM une voie par rapport à la sortie de sécurité
Si l'installation n'a pas besoin de la fonction EDM, c'est à l'utilisateur de vérifier si cette
à la page 46.
www.bannerengineering.com
Fonctionnement normal
Sûr
24 Vcc
0 Vcc
To
à la page 46 pour le réglage des interrupteurs DIP.
à la page 44). Le fil orange du
à la page 44 pour le rac-
Procédure de vérifi-
Réglag-
41
Publicité
Table des Matières
