Table des Matières
Publicité
Système SGS (Safety Grid System) (émetteur et récepteur avec inhibition intégrée)
3 Présentation du produit
Les raccordements électriques aux capteurs d'inhibition sont effectués via les connecteurs QD M12 à 5 broches de
l'émetteur et du récepteur. Ces raccordements permettent d'alimenter les capteurs et de recevoir l'état de sortie des
capteurs.
Les raccordements électriques (alimentation, prise de terre, entrées et sorties) se font par câbles électriques QD M12.
L'émetteur, comme le récepteur, dispose d'un affichage de diagnostic à 7 chiffres et de LED individuelles afin d'indi-
quer en permanence l'état de fonctionnement du système, la configuration et les erreurs.
3.1 Modèles
Un Système SGS (Safety Grid System) avec inhibition intégrée désigne un émetteur et un récepteur compatibles (de
longueur et résolution égales, disponibles par paires uniquement), et leurs câbles d'alimentation. Les accessoires de
montage doivent être commandés séparément. Les solutions d'interfaçage incluent des modules IM-T-.., des contac-
teurs à guidage positif redondants et des modules/contrôleurs de sécurité ainsi que des modules d'inhibition.
8
Le Système SGS (Safety Grid System) avec inhibition intégrée de Banner est un « ri-
deau lumineux » composé de deux éléments (émetteur et récepteur), encore appelé
« barrière immatérielle de sécurité ». Redondant, il fonctionne selon le principe d'une
barrière optoélectronique et est contrôlé par microprocesseur. Les modèles stand-
ard sont des systèmes à 2 faisceaux (espacement des faisceaux de 500 mm), à 3
faisceaux (espacement des faisceaux de 400 mm) ou à 4 faisceaux (espacement des
faisceaux de 300 mm et 400 mm).
L'émetteur possède une rangée de diodes infrarouges (LED) synchronisées, mon-
tées dans un boîtier métallique robuste. Le récepteur possède une série de photodé-
tecteurs synchronisés correspondants. La portée de détection est comprise entre
0,5 m et 30 m. Elle diminue en cas d'utilisation de miroirs d'angle.
Le SGS peut être configuré pour une sortie à réarmement automatique (démarrage/
redémarrage automatique) ou manuel (démarrage/redémarrage manuel). En fonc-
tionnement normal, si une partie du corps d'un opérateur (ou un objet opaque) de
taille supérieure aux dimensions prédéfinies est détectée, les sorties de sécurité
transistorisées du dispositif de commutation du signal de sortie (OSSD) sont désac-
tivées. Ces sorties de sécurité sont raccordées aux dispositifs de commutation fi-
naux (FSD) qui contrôlent les éléments de contrôle primaire de la machine (MPCE),
lesquels arrêtent immédiatement la machine surveillée.
Le Système SGS (Safety Grid System) avec inhibition intégrée surveille les entrées
des dispositifs d'inhibition redondants et suspend (inhibe) automatiquement la fonc-
tion de protection d'un dispositif pendant la partie non dangereuse du cycle de la
machine.
Dans ce manuel, le terme « inhibition » fait référence à la suspension automatique de
la fonction de protection du dispositif de sécurité principal pendant la partie non
dangereuse du cycle de la machine où le personnel n'est exposé à aucun risque.
Les capteurs du système SGS sont testés suivant la méthode FMEA (Failure Mode
and Effects Analysis) afin d'obtenir un degré de fiabilité tel qu'aucun composant cor-
rectement installé, même défectueux, ne pourra causer une défaillance dangereuse
du système.
Les systèmes SGS (récepteurs avec connecteur M12 à 12 broches) ne nécessitent
pas de contrôleur externe s'ils utilisent la fonction de surveillance des commutateurs
externes (EDM). La surveillance des commutateurs externes assure la fonction de
détection d'erreurs requise par la norme américaine sur la fiabilité des commandes
et les exigences des catégories 3 ou 4 et PL d ou e de la norme ISO 13849-1 pour le
contrôle des dispositifs de commutation finaux (FSD) ou des éléments de contrôle
primaire de la machine (MPCE).
Lorsque le SGS est raccordé à un module de sécurité à autodiagnostic, à un contrô-
leur de sécurité ou à un système électronique programmable/automate de sécurité
conforme au niveau de performance exigé par l'étude de risques, la fonction EDM du
SGS n'est pas utilisée. Il est possible, par exemple, d'utiliser le module de sécurité
UM-FA-9A/-11A, le contrôleur de sécurité SC10-2roe ou XS/SC26-2 pour les instal-
lations qui doivent respecter les exigences de fiabilité des commandes et celles des
catégories 3 ou 4 et PL d ou e de la norme ISO 13849-1.
www.bannerengineering.com
Publicité
Table des Matières
