Filtre Passe-Bas D'inhibition; Neutralisation Dépendante De L'inhibition - Banner SGS Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Filtre passe-bas d'inhibition

Le filtre passe-bas d'inhibition est un filtre (paramètre anti-rebond) appliqué aux entrées d'inhibition. Les transitions
Bas-Haut et Haut-Bas des signaux d'inhibition sont considérés comme valides si elles sont maintenues pendant 0,1
seconde. Pour activer le filtre passe-bas, utilisez les interrupteurs DIP comme indiqué dans la section Réglages de con-
figuration du système.
Réglages d'usine par défaut: désactivé
Remarque: Ce paramètre retarde le début et/ou la fin du cycle d'inhibition de 0,1 seconde (durée
pendant laquelle le signal doit être maintenu).
Neutralisation dépendante de l'inhibition
La neutralisation d'un dispositif de protection consiste à interrompre ou à suspendre manuellement le fonctionnement
normal de ce dispositif de protection sous contrôle. En règle générale, l'opérateur y a recours pour dégager un objet
« bloqué » dans la zone de détection de la barrière immatérielle, par exemple dans le cas d'une application d'entrée/
sortie.
La neutralisation d'un dispositif de protection ne doit pas être confondue avec « l'inhibition » qui correspond à une sus-
pension automatique et temporaire de la fonction de protection d'un dispositif de sécurité pendant une partie non dan-
gereuse du cycle machine. L'inhibition permet d'introduire manuellement ou automatiquement un objet ou un produit
dans une machine ou un processus sans déclencher de commande d'arrêt.
Pour utiliser la neutralisation (ou la dérivation), il faut prendre les précautions suivantes :
Vous devez éviter toute exposition à un danger pendant le cycle de neutralisation ; un dispositif de protection
supplémentaire doit être mis en place conformément aux normes ANSI B11.19, ANSI/NFPA79, IEC/EN 60204-1
et ISO 13849-1.
Une indication visuelle de la neutralisation doit exister et être facilement visible de l'emplacement de la protec-
tion.
Le reset, l'actionnement, la désactivation ou l'activation du dispositif de protection ne doit pas initier de mouve-
ment dangereux ni créer de situation dangereuse.
Les normes en vigueur exigent l'utilisation de boutons à action momentanée, de dispositifs de pression ou à
ressort de rappel qui doivent être installés de sorte qu'il est impossible d'accéder à la zone dangereuse et de
maintenir simultanément l'état des dispositifs en question.
Les interrupteurs de neutralisation doivent être surveillés et éviter un fonctionnement automatique. Cette fonction exige
un interrupteur normalement ouvert raccordant +24 Vcc à Neutralisation 1 (fil jaune) et un interrupteur normalement ou-
vert raccordant 0 Vcc à Neutralisation 2 (fil gris). Ces entrées doivent être activées dans un délai de 400 ms l'une de
l'autre pour initier le processus de neutralisation. Par ailleurs, une des conditions suivantes doit se vérifier :
Le mouvement doit être initié par un bouton qu'il faut maintenir enfoncé ou un dispositif à action momentanée
similaire.
En cas d'utilisation d'une station de commande portable (dispositif d'activation par exemple) avec un système
d'arrêt d'urgence, seul ce dispositif/station doit pouvoir initier le mouvement. Tous les dispositifs d'arrêt d'ur-
gence doivent rester actifs.
Le fonctionnement automatique de la machine doit être interdit en limitant l'ampleur du mouvement, sa vitesse
ou sa puissance (par ex., en n'utilisant que le mode pas à pas ou à vitesse lente).
La fonction de neutralisation dépendante de l'inhibition permet à l'opérateur de forcer manuellement l'activation des
sorties OSSD pendant 120 secondes maximum. Pour initier la neutralisation, la zone de détection de la barrière imma-
térielle doit être bloquée avec les sorties OSSD désactivées et un dispositif d'inhibition au moins doit être bloqué. La
fonction de neutralisation prend automatiquement fin lorsque l'une des conditions suivantes est remplie :
Toutes les entrées du capteur d'inhibition sont désactivées.
Le délai de 120 secondes a expiré.
Un des interrupteurs de neutralisation ou les deux sont ouverts.
Les sorties de la barrière immatérielle restent activées à la fin de la séquence de neutralisation (en supposant que la
barrière est dégagée et en mode de redémarrage automatique). Le voyant d'inhibition clignote et l'on observe des pul-
sations sur la ligne de sortie du voyant tant que le processus de neutralisation est actif.
2
C'est vrai pour les barrières immatérielles configurées avec une inhibition en T ou en X. Pour celles configurées avec une inhibition en L, la
neutralisation prend fin lorsque les deux capteurs d'inhibition sont désactivés ET que les faisceaux de la barrière immatérielle sont dégagés.
Système SGS (Safety Grid System) (émetteur et récepteur avec inhibition intégrée)
2
www.bannerengineering.com
15

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Safety grid system

Table des Matières