Hach ORBISPHERE ATEX 366 Série Manuel D'utilisation Simplifié page 145

(Valor medido). En el cuadro de entrada First point (Primer punto), introduzca la presión actual (en
mbares) y haga clic en Cal1 para almacenar el primer punto de calibración.
Aumente la presión en el sensor de presión y siga el mismo procedimiento para el Second point
(Segundo punto). Haga clic en Cal2 para almacenar el segundo punto.
• Los valores de presión de los puntos de calibración 1 y 2 deben ser superiores a 500 mbares.
• El "Measured value" (Valor medido) en el punto 2 debe estar al menos un 20% por encima del
"Measured value" (Valor medido) en el punto 1.
• El "Calibration value" (Valor de calibración) en el punto 2 debe estar al menos un 20% por encima
del "Calibration value" (Valor de calibración) en el punto 1.
El último campo debe mostrar ahora el "Measured value" (Valor medido) para el último punto de
calibración. Seleccione Quit (Salir) para cerrar el cuadro de diálogo y finalizar este procedimiento.
7.3 Calibración del sensor de gas
7.3.1 Selección del modo de calibración
El sensor se puede calibrar en aire, en línea en la muestra líquida o con un gas de calibración.
Seleccione el modo de calibración aplicable en el teclado del instrumento:
Nota: El modo de calibración se puede seleccionar desde el instrumento o desde el software.
1. Pulse "MODE" (Modo) y "CAL" (Calibración) a la vez. La pantalla del instrumento mostrará "Air"
(Aire) para la calibración en aire, "Li" (Línea) para la calibración en línea o "SPA" (Gas
calibración) cuando se usa un gas de calibración.
2. Pulse las teclas de flecha para seleccionar el modo.
3. Pulse la tecla "STORE" (Almacenar) para confirmar. El instrumento muestra "Sto" durante unos
segundos y después vuelve al modo de medición. El modo de calibración seleccionado se
almacena y es válido hasta la siguiente vez que se modifique.
7.3.2 Comprobación del intervalo de calibración del sensor de gas
Cuando se realiza una calibración, la corriente del sensor se compara con la corriente ideal de la
membrana seleccionada. La variación en la sensibilidad del sensor se muestra como un porcentaje
del valor previsto.
Calibración fuera de los límites
• Si la corriente no está comprendida entre un 60% y un 140% de la corriente ideal, el instrumento
muestra "Er0". Este mensaje de advertencia indica que probablemente se necesita una
intervención de servicio del sensor. El instrumento seguirá calibrando correctamente.
• Si la corriente está por debajo del 25% o por encima del 175% de la corriente ideal, el instrumento
muestra "Er1" y el sistema no realiza la calibración. El sensor puede requerir una intervención de
servicio (consulte el Manual del sensor para obtener más información.
Nota: Esta comprobación del intervalo de calibración se puede desactivar en el software ATEX 3660. Se
recomienda dejar activada esta función de comprobación. Sin embargo, en situaciones específicas, puede ser
necesario desactivar la comprobación del intervalo. Póngase en contacto con un representante de Hach Lange
antes de desactivar esta función.
7.3.3 Función "Hold" (Retener) para evitar falsas alarmas durante la calibración
Pulse la tecla "CAL" dos veces antes de retirar el sensor de la muestra para ejecutar la función
"Hold" (Retener). Esta función impide que se generen salidas de falsa alarma cuando el sensor está
en el aire. La pantalla LCD y el PC seguirán mostrando las lecturas reales.
Realice una calibración del sensor de gas como se indica en los siguientes párrafos.
Durante la calibración, el instrumento retiene las salidas de alarma y presenta el mensaje "hld"
parpadeando junto con la medición. Cuando la calibración termine y el sensor vuelva a estar en la
muestra, pulse "MEAS" para salir de la función "Hold" (Retener) y reanudar las operaciones de
medición normales.
Español 145