Table des Matières
  • Table des Matières
  • Safety Information
  • Use of Hazard Information
  • Precautionary Labels
  • Product Overview
  • Sicherheitshinweise
  • Bedeutung von Gefahrenhinweisen
  • Informazioni Sulla Sicurezza
  • Etichette DI Avvertimento
  • Italiano 17
  • Español 29
  • Informações de Segurança
  • Português 35
    • Bezpečnostní Informace
    • Výstražné Symboly
  • Čeština 41
    • Sektion 1 Specifikationer
    • Sektion 2 Generelle Oplysninger
  • Dansk 47
  • Veiligheidsinformatie
  • Nederlands 53
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Polski 59
  • Svenska 65
  • Suomi 71
  • Tuotteen Yleiskuvaus
  • Български 77
  • Magyar 83
  • A Termék Áttekintése
  • Română 89
  • InformaţII Privind Siguranţa
  • Lietuvių Kalba 95
  • Gaminio Apžvalga
  • Русский 101
    • Указания По Безопасности
    • Güvenlik Bilgileri
    • Ürüne Genel Bakış
  • Türkçe 109
    • Bezpečnostné Informácie
    • Prehľad Zariadenia
  • Slovenský Jazyk 115
    • Registre Modbus
    • Varnostni Napotki
    • Pregled Izdelka
  • Slovenski 121
  • Sigurnosne Informacije
  • Hrvatski 127
    • Πίνακας Περιεχομένων
    • Πληροφορίες Σχετικά Με Την Ασφάλεια
  • Ελληνικά 133
  • Eesti Keel 139
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
sc200 Conductivity Module
DOC023.98.80047
03/2020, Edition 4
Benutzerhandbuch
Manuale utente
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Manual do utilizador
Návod k použití
Brugervejledning
Gebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Ръководство за потребителя
Felhasználói kézikönyv
Manual de utilizare
Naudotojo vadovas
Руководство пользователя
Kullanıcı Kılavuzu
Návod na použitie
Navodila za uporabo
Korisnički priručnik
Εγχειρίδιο χρήστη
Kasutusjuhend
User Manual
Käyttöopas
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hach sc200

  • Page 1 DOC023.98.80047 sc200 Conductivity Module 03/2020, Edition 4 User Manual Benutzerhandbuch Manuale utente Manuel d'utilisation Manual del usuario Manual do utilizador Návod k použití Brugervejledning Gebruikershandleiding Instrukcja obsługi Bruksanvisning Käyttöopas Ръководство за потребителя Felhasználói kézikönyv Manual de utilizare Naudotojo vadovas Руководство пользователя...
  • Page 7 English 7...
  • Page 8 8 English...
  • Page 14 14 Deutsch...
  • Page 15 Deutsch 15...
  • Page 20 20 Italiano...
  • Page 21 Italiano 21...
  • Page 22 Table des matières 1 Caractéristiques techniques à la page 22 3 Installation à la page 24 2 Généralités à la page 22 Section 1 Caractéristiques techniques Ces caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. Tableau 1 Conductivité de contact Caractéristique Détails Plage de mesures...
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    2.1 Consignes de sécurité A V I S Le fabricant décline toute responsabilité quant aux dégâts liés à une application ou un usage inappropriés de ce produit, y compris, sans toutefois s'y limiter, des dommages directs ou indirects, ainsi que des dommages consécutifs, et rejette toute responsabilité...
  • Page 24: Branchement Du Capteur Au Module

    2.2 Présentation du produit Le module, quand il est installé dans un contrôleur sc200, permet le branchement d'un capteur analogique au contrôleur. Pour l'étalonnage et le fonctionnement du capteur, consultez le manuel d'utilisateur du capteur avec le contrôleur sc200. 2.3 Registres Modbus Une liste de registres Modbus est disponible pour la communication réseau.
  • Page 25 Tableau 3 Câblage du capteur de conductivité (suite) Borne Description Capteur 83xx utilisant 83xx utilisant GLI série 3400 GLI série 3700 Z08319=A=1115 Z08319=A=00xx — — — Blindage Noir — — — — — — — — — — — Temp Blanc Noir Bleu...
  • Page 26 26 Français...
  • Page 27 Français 27...
  • Page 32 32 Español...
  • Page 33 Español 33...
  • Page 38 38 Português...
  • Page 39 Português 39...
  • Page 44 44 Čeština...
  • Page 45 Čeština 45...
  • Page 50 50 Dansk...
  • Page 51 Dansk 51...
  • Page 56 56 Nederlands...
  • Page 57 Nederlands 57...
  • Page 63 Polski 63...
  • Page 64 64 Polski...
  • Page 69 Svenska 69...
  • Page 70 70 Svenska...
  • Page 75 Suomi 75...
  • Page 76 76 Suomi...
  • Page 81 български 81...
  • Page 82 82 български...
  • Page 87 Magyar 87...
  • Page 88 88 Magyar...
  • Page 93 Română 93...
  • Page 94 94 Română...
  • Page 106 106 Русский...
  • Page 107 Русский 107...
  • Page 112 112 Türkçe...
  • Page 113 Türkçe 113...
  • Page 124 124 Slovenski...
  • Page 125 Slovenski 125...
  • Page 130 130 Hrvatski...
  • Page 131 Hrvatski 131...
  • Page 137 Ελληνικά 137...
  • Page 138 138 Ελληνικά...
  • Page 143 eesti keel 143...
  • Page 144 144 eesti keel...

Table des Matières