Sicherheitsventil Prüfen; Druckbegrenzer Prüfen - CERTUSS Junior 80 SC Manuel Utilisateur

8 Prüfung und Wartung Dampfanlage
8.4 Sicherheitsventil (21) prüfen
Kontrollieren ob beim Ansprechen des
Sicherheitsventils (21) der austretende Dampf
niemanden gefährdet und die Ausblasleitung
fachgerecht verlegt ist.
1. Dampfautomat nach Vorschrift starten.
2. Dampfventil (20) schließen.
3. Starttaster grün (2) und Taster
Druckbegrenzerkontrolle blau (3) gleichzeitig
betätigt halten bis zur Öffnung des
Sicherheitsventils (21).
4. Nach Entlastung der beiden Tasten schaltet der
Dampfautomat ab und Meldung
30 Dampfdruckbegrenzer erscheint.
5. Dampfventil (20) öffnen und Dampfdruck ablassen.
6. Druckbegrenzer (15) durch Drücken des Knopfes
(15a) entriegeln.
8.5 Druckbegrenzer (15) prüfen
1. Dampfautomat nach Vorschrift starten.
2. Dampfventil (20) schließen.
3. Taster Druckbegrenzerkontrolle blau (3) betätigt
halten, bis Dampfautomat abschaltet und Meldung
30 Dampfdruckbegrenzer erscheint.
4. Dampfventil (20) öffnen und Dampfdruck ablassen.
5. Druckbegrenzer (15) durch Drücken des Knopfes
(15a) entriegeln.
Dampfautomat Junior
Générateur de vapeur Junior
8 Contrôle et entretien installation de vapeur
8.4 Contrôler soupape de sécurité (21)
Contrôler si la vapeur qui sort ne met pas en
danger personne pendant le fonctionnement de
la soupape de sécurité (21) et si la conduite de
purge a été posé de manière appropriée.
1. Démarrer générateur de vapeur selon prescription.
2. Fermer soupape de vapeur (20).
3. Actionner bouton de démarrage (2) et bouton de
contrôle limiteur de vapeur bleu (3) en même temps
jusqu´à ce que s´ouvre la soupape de sécurité (21).
4. En lâchant les deux boutons, le générateur de
vapeur s´arrête et le message
30 Limiteur pression de vapeur est indiqué.
5. Ouvrir soupape de vapeur (20) et laisser échapper
pression de vapeur.
6. Débloquer limiteur de pression (15) en appuyant
bouton (15a).
8.5 Contrôler limiteur de pression (15)
1. Démarrer générateur de vapeur selon prescription.
2. Fermer soupape de vapeur (20).
3. Actionner bouton de contrôle limiteur de vapeur
bleu (3), jusqu´à ce que le générateur de vapeur se
mette hors service et le message 30 Limiteur
pression vapeur soit indiqué.
4. Ouvrir soupape de vapeur (20) et laisser échapper
pression de vapeur.
5. Débloquer limiteur de pression (15) en appuyant
bouton (15a).
21
20
3
2
19
61
Wasserpumpe
Pompe à eau
57
54
Regler- und Begrenzerblock
Unité régulateurs/limiteurs
50
54
S
U S
R T
C E
15a
15