Ryobi Expand-It RXPR01 Traduction Des Instructions Originales page 47

Demos a maior prioridade à segurança, desempenho e
fi abilidade no design do seu acessório de podadora.
USO PREVISTO
Este acessório de podadora está aprovado para utilização
com todas as cabeças motrizes Ryobi/Homelite a gasolina
até 30 cc, ou com a cabeça motriz eléctrica RPH1200,
RLT1238I, ao RBC1226I.
Destina-se a ser utilizado por adultos que tenham lido e
compreendido as instruções e os avisos neste Manual
e no Manual da cabeça motriz aplicável, e que possam
ser considerados responsáveis pelas suas acções.
Este produto destina-se exclusivamente a ser utilizado
ao ar livre. Por motivos de segurança, o produto tem
obrigatoriamente de ser controlado adequadamente,
utilizando ambas as mãos durante a operação.
O aparelho foi desenhado para cortar e podar pequenos
ramos com um diâmetro inferior ou igual ao comprimento
da espada, situados nas zonas altas da árvore, enquanto
o operador tem os pés fi rmemente apoiados no solo. O
aparelho foi desenhado para estender até um máximo de
2.6 m. Não ultrapasse este comprimento de trabalho.
Não está concebido para a sua utilização em alturas nem
como uma motosserra convencional para cortar e podar
material a corta distância a nível do solo.
ADVERTÊNCIA
Ao utilizar o produto, devem seguir-se as normas de
segurança. Para a sua própria segurança e a dos que
o rodeiam, leia estas instruções antes de utilizar o
produto. Guarde as instruções para usá-las no futuro.
ADVERTÊNCIA
O aparelho não está apto para uso com cabeças de
alimentação a gasolina facilitados por guiadores de
motocicletas.
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
PARA MONTAGEM EM CABEÇA MOTRIZ A GASOLINA
■
Para uma operação segura, leia e compreenda todas
as instruções antes de usar o produto. Siga todas as
instruções de segurança. O não cumprimento de todas
as instruções poderá resultar em ferimentos pessoais
graves.
■
Nunca ligue ou coloque o motor a trabalhar numa área
fechada ou pouco ventilada; a inalação dos gases de
escape pode matar.
■
Não toque na área junto à panela de escape nem na
área junto ao cilindro do motor do produto: estas peças
ficam quentes ao toque durante e a seguir à operação
do produto.
■
Antes de fazer quaisquer ajustes, desligue sempre o
motor. Deixe que a máquina arrefeça antes de realizar
inspecções, ajustes, etc.
■
Não fume quando misturar combustível ou encher o
depósito de combustível.
■
Misture e guarde o combustível num recipiente
aprovado para combustível.
■
Misture o combustível ao ar livre, afastado de faíscas
ou chamas. Limpe eventuais derrames de combustível.
Afaste-se 9 m (30 pés) do local de abastecimento antes
de ligar o motor.
■
Apague o motor e deixe-o arrefecer antes de voltar a
colocar combustível ou guardar a unidade.
■
Antes de transportar o produto num veículo, deixe o
motor arrefecer e, em seguida, esvazie o depósito
de combustível e o depósito de óleo (se aplicável) e
prenda o produto com firmeza e em segurança.
ADVERTÊNCIA
Quando se solta o gatilho do acelerador e o motor
funciona ao ralenti, a cabeça ou corrente não deve
mover-se. Se continuar a mover-se, existe risco de
lesões graves no operador. Não use a máquina.
Entregue-o a um centro de serviço autorizado para ser
ajustado por um profissional.
PARA MONTAGEM EM CABEÇA MOTRIZ ELÉCTRICA
ADVERTÊNCIA
Leia todos os avisos de segurança e todas as
instruções. O facto de não seguir os avisos e as
instruções pode conduzir a choque eléctrico, fogo e/ou
lesão grave.
Conserve estas advertências e instruções para que
possa consultá-las mais tarde.
O termo "ferramenta eléctrica" nos avisos refere-se à
ferramenta operada através de ligação à rede eléctrica
(com fi os) ou à ferramenta operada através de bateria
(sem fi os).
AMBIENTE DE TRABALHO
■
Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada.
As áreas desordenadas ou escuras são um convite
para acidentes.
■
Não opere ferramentas eléctricas em atmosferas
explosivas, tais como na presença de líquidos
inflamáveis, gases ou poeira. As ferramentas
eléctricas criam faíscas que podem causar a inflamação
de poeiras ou vapores.
■
Ao operar esta ferramenta eléctrica, mantenha
as crianças e as pessoas presentes afastadas.
Distracções podem fazer com que perca o controlo.
SEGURANÇA ELÉCTRICA
■
As fichas eléctricas da ferramenta têm de
corresponder à tomada. Nunca altere a ficha seja
de que maneira for. Não use quaisquer fichas
adaptadoras com ferramentas de ligação com terra.
As fichas não modificadas e tomadas compatíveis
reduzirão o risco de choque eléctrico.
■
Evite o contacto do corpo com superfícies com
ligação terra ou enterradas, tais como tubos,
radiadores, fogões e frigoríficos. Há um aumento do
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Português | 45