Ryobi Expand-It RXPR01 Traduction Des Instructions Originales page 33

Il design dell'accessorio potatore è stato progettato per
offrire sicurezza, prestazioni e affi dabilità.
UTILIZZO RACCOMANDATO
Questo dell'accessorio potatore è approvato per l'uso con
tutti i motori a benzina Ryobi/Homelite da 30cc o inferiore
o con motore elettrico RPH1200, RLT1238I, oRBC1226I.
L'accessorio è destinato ad essere utilizzato solo da adulti
che hanno letto e compreso le istruzioni e le avvertenze
contenute in questo manuale e possono essere considerati
responsabili delle loro azioni. Prodotto da utilizzare solo
all'esterno. Per ragioni di sicurezza, l'utensile deve essere
adeguatamente controllato utilizzando sempre due mani.
Il prodotto è progettato per tagliare e potare piccoli rami
e arbusti il cui diametro è inferiore o uguale a quello della
lunghezza della barra, e che si trovano in alto rispetto alla
posizione dell'operatore che manterrà quindi a terra una
posizione salda ed equilibrata. Il prodotto è progettato per
essere esteso a una lunghezza massima di 2.6 m. Non
superare questa lunghezza di lavoro.
Non adatto ad essere utilizzato su scale o come una
motosega convenzionale per tagliare rami da vicino o
potare materiali a terra.
AVVERTENZA
Quando si utilizza questo prodotto, seguire eventuali
norme di sicurezza. Per la propria sicurezza e per la
sicurezza degli osservatori, leggere queste istruzioni
prima di mettere in funzione il prodotto. Conservare le
istruzioni per eventuali riferimenti futuri.
AVVERTENZA
Prodotto non adatto ad essere utilizzato con testine di
alimentazione a benzina facilitate da impugnature a
bicicletta.
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
PER L'ASSEMBLAGGIO CON MOTORE A BENZINA
■
Per un funzionamento sicuro, leggere e comprendere
tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Seguire
tutte le istruzioni di sicurezza. La mancata osservanza
di tutte le istruzioni può portare a gravi infortuni.
■
Non avviare il motore all'interno o in una zona poco
ventilata; respirare fumi di scarico può uccidere.
■
Non toccare la parte intorno al silenziatore o al cilindro
del prodotto dal momento che con l'uso si surriscaldano.
■
Arrestare sempre il motore prima di effettuare qualsiasi
regolazione. Lasciare che l'utensile si raffreddi prima di
svolgere gli eventuali controlli, regolazioni, ecc.
■
Non fumare mentre si miscela carburante o si riempie il
serbatoio di carburante.
■
Miscelare e riporre il carburante in un contenitore
idoneo.
■
Miscelare il carburante all'aperto, in assenza di scintille
o fiamme. Ripulire qualsiasi versamento. Spostarsi a 9
m (30 piedi) dalla zona di ricarica carburante prima di
avviare il motore.
■
Arrestare il motore e lasciare raffreddare prima di
ricaricare il carburante e riporre l'unità.
■
Lasciare raffreddare il motore; svuotare il serbatoio
del carburante e il serbatoio dell'olio (se applicabile),
e fissare l'unità per impedire che si muova prima di
trasportarla in un veicolo.
AVVERTENZA
Quando la leva dell'aria viene rilasciata e il motore gira
al minimo, l'accessorio di taglio o la catena non devono
muoversi. Se la motosega continua a muoversi, potrà
causare gravi lesioni all'operatore. Non utilizzare la
macchina. Riportare presso un centro servizi autorizzato
per regolazioni professionali.
PER L'ASSEMBLAGGIO CON MOTORE ELETTRICO
AVVERTENZA
Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni. La mancata osservanza di tutte le istruzioni
potrà causare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni
personali.
Conservare le presenti avvertenze ed istruzioni per
poterle consultare in seguito.
Il termine "elettroutensile" nelle avvertenze fa riferimento a
un elettroutensile che funziona con una spina (con cavo) o
a batterie (senza cavo).
AMBIENTE DI LAVORO
■
Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata.
Aree di lavoro disordinate
adeguatamente potranno causare incidenti.
■
Non mettere in funzione gli elettroutensili in
atmosfere esplosive, come in presenza di liquidi
infiammabili, gas o polvere. Gli elettroutensili creano
scintille che possono causare incendi a contatto con
polveri e fumi.
■
Tenere bambini ed eventuali osservatori lotani
mentre si mette in funzione l'elettroutensile.
Eventuali distrazioni potranno causare una perdita di
controllo.
SICUREZZA ELETTRICA
■
La spina dell'elettroutensile deve corrispondere alla
presa. Non modificare la spina in alcun modo. Non
utilizzare spine adattatrici con elettroutensili con
messa a terra (presa di terra). Spine non modificate
e prese corrispondenti ridurranno il rischio di scosse
elettriche.
■
Evitare il contatto del corpo con superfici con
messa a terra come tubi, radiatori, piani cottura e
refrigeratori. Rischio aumentato di scosse elettriche se
il corpo viene collegato con messa a terra.
■
Non esporre il prodotto a pioggia o umidità. Nel
caso in cui dell'acqua entrerà nell'elettroutensile il
rischio di scosse elettriche aumenterà.
■
Non sottoporre a sforzi il cavo dell'alimentazione.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
o non illuminate
Italiano | 31