Ryobi RLT26CDS Manuel D'utilisation page 172

Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
ТОПЛИВНАЯ СМЕСЬ
См. рис. 3.
■ Мотор инструмента - двухтактный, он работает
на смеси бензина и масла для двухтактных
двигателей. Смешивайте неэтилированный бензин
с маслом для двухтактных двигателей в чистой
стандартной канистре для бензина.
■ Мотор работает
неэтилированном бензине с октановым числом 91
или выше.
■ Не пользуйтесь смесями бензина
предлагаемыми на заправочных станциях, они
предназначены для такой техники, как мопеды и
мотоциклы.
■ Пользуйтесь только
для двухтактных двигателей. Не используйте
автомобильную смазку
наружную смазку
■ Добавьте в бензин 2%-ное синтетическое масло
для 2-тактного двигателя. Пропорция 1:50.
■ Хорошо смешивайте
заправкой.
■ Смешивайте топливо в небольших количествах:
не более чем на месяц работы. Рекомендуется
пользоваться синтетическим
двухтактных двигателей,
стабилизатор бензина.
1 L + 20 mL =
2 L + 40 mL =
3 L + 60 mL =
4 L + 80 mL =
5 L + 100 mL =
ЗАПРАВКА БАКА
■ Во избежание засорения топлива протрите бак
вокруг крышки.
■ Медленно отвинтите крышку бака.
■ Осторожно залейте топливную смесь в бак.
Старайтесь не проливать ее.
■ Прежде чем завинчивать крышку, проверьте
состояние прокладки.
■ Не забывайте тщательно
топливного бака. Вытирайте разлившееся горючее.
Отойдите на 9 м от места заправки топливом перед
запуском двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время
использования мотор может дымить.
на автомобильном
и масла,
синтетическим маслом
или 2-циклическую
топливо перед каждой
маслом для
содержащим
50:1 (2%)
закрывать крышку
и после первого
Всегда глушите двигатель перед заправкой. Никогда
не заправляйте инструмент с работающим или
горячим мотором. После заправки бака отойдите не
менее чем на 9 m от места заправки, прежде чем
запускать мотор. Не курить.
ЗАПУСК И ОСТАНОВ
См. рис. 4.
Никогда не запускайте
работающий двигатель в закрытом или плохо
проветриваемом месте; вдыхание выхлопных газов
может привести к летальному исходу.
■ Перед запуском
зажигания в положение "I".
ЗАПУСК ХОЛОДНОГО ДВИГАТЕЛЯ.
1. Нажмите 10 раз кнопку подсоса.
ПРИМЕЧАНИЕ: После 7-го нажатия топливо
появляется на кнопке подсоса. Если этого не
происходит, продолжайте нажимать до появления
топлива.
2. Установите рычажок дросселя в положение "FULL"
(Полные обороты).
3. Полностью нажмите на рычажок заслонки дросселя
и дергайте за ручку стартера, пока двигатель не
запустится. Не дергайте ручку стартера больше 4
раз.
4. Установите рычажок дросселя в положение "HALF"
(Половина оборотов).
5. Дергайте за ручку стартера, пока двигатель не
запустится. Не дергайте ручку стартера больше 6
раз.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если двигатель не запускается,
вернитесь к шагу 2 и повторите процедуру.
6. Дав двигателю
секунд, установите рычажок дросселя в рабочее
положение (RUN).
ЗАПУСК ПРОГРЕТОГО ДВИГАТЕЛЯ.
1. Нажмите 10 раз кнопку подсоса.
2. Установите рычажок
положение (RUN).
3. Дергайте за ручку стартера, пока двигатель не
запустится.
170
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
и не используйте
двигателя установите
отработать в течение
дросселя в рабочее
ключ
6-10