Nicotra Gebhardt AT Série Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 12

12
I ventilatori vengono forniti in scatola,
sciolti su pallet oppure in gabbie opportu-
namente costruite.
Gli equipaggiamenti di movimentazione
devono essere scelti in funzione del peso
e della tipologia (forma, tipo di imballo,
ecc.) del materiale da spostare.
Le unità dotate di telaio devono essere sol-
levate agganciandole in 4 punti in corri-
spondenza dei fori o asole in esso presenti.
I ventilatori privi di telaio devono essere affer-
rati alle due estremità dell'albero utilizzando
un distanziale/bilanciere che permetta di
mantenere in equilibrio l'unità, con l'albero
sempre parallelo al piano del pavimento.
Le unità binate e trinate devono essere
movimentate in modo che i telai e gli al-
beri non si deformino o disallineino (per i
ventilatori dotati di giunto).
E' necessario pertanto posizionarli su un
pallet che copra tutta la lunghezza del
pezzo.
I ventilatori forniti in scatola, qualora non
possano essere spostati a mano, vanno
movimentati con imbracature e distanziali
che impediscano il danneggiamento del-
l'imballo e del suo contenuto.
Le unità fornite su pallet devono essere
sollevate mediante carrello elevatore.
Non agganciare le unità nei seguenti
punti:
boccaglio
●
cono ventola
●
pale
●
singola estremità d'albero
●
motore (per le unità complete)
●
cuscinetti e loro bracci o traverse di
●
supporto
deflettore
●
2.4. STOCCAGGIO
Tutti i ventilatori Nicotra Gebhardt sono
costruiti in modo da poter essere tenuti a
magazzino fino ad un periodo massimo
di sei mesi sotto le seguenti condizioni:
t emperature limite di stoccaggio: -25°C
●
÷ +65°C
umidità relativa: minore del 60%
●
i ventilatori devono essere adeguata-
●
mente protetti contro gli agenti atmo-
sferici (pioggia, neve ecc.) e mantenuti
in un luogo opportunamente ventilato e
riscaldato in modo che non si formi
condensa o eccessiva umidità;
ruotare periodicamente la ventola (alme-
●
no una volta alla settimana) in modo da
ridistribuire il grasso all'interno dei cusci-
netti per prevenirne la corrosione;
proteggere le unità da carichi e vibra-
●
zioni esterni;
evitare l'esposizione alla luce del sole
●
e raggi UV;
evitare l'esposizione a sostanze corro-
●
sive.
COD. 985719/05 - 01-2012
The fans are supplied in a carton box,
pallets or cages.
The lifting equipments must be chosen
according to weight and type of the goods.
The fan fitted with side frames should be
lifted by its lifting lugs (holes or slots) in
four points.
The fans without frames may be lifted with
a rope secured to the shaft ends.
Do not bend or misalign frames and shaft
when lifting the twin and triple fans.
We suggest to fix them on a pallet larger
than the dimension of the fan base.
The fans supplied in a carton box, must
be handled with equipment which avoids
damaging the packaging.
The units on pallet must be lifted by a
forklift truck.
Do not hook the units in the following
points:
inlet cone
●
wheel cone
●
blade
●
single shaft end
●
motor (for complete units)
●
bearing or bearing support bar/bracket
●
cut-off
●
2.4. STORAGE
All Nicotra Gebhardt fans are designed to
be stored for a maximum period of six
months under the following conditions:
storage temperature range: -25°C ÷
●
+65°C
relative humidity: < 60%
●
protect the fans against direct rain or
●
snow;
store the fans in premises, which are
●
adequately ventilated and heated so
that no condensation will occur on the
units;
rotate the wheel at least once a week,
●
to permit the redistribution of the grea-
se inside the bearing and prevent cor-
rosion;
protect the units from external loads or
●
vibration;
avoid the exposure to direct sunshine
●
and UV rays;
protect the fans from corrosive agents.
●