Gossen MetraWatt PROFITEST INTRO Mode D'emploi page 29

10 Informations générales sur les mesures
10.1 Utilisation des jeux de câbles ou des pointes de touche
• KS-PROFiTEST INTRO (Z503L)
• Télécommande des touches de mesure (Z550A), accessoire
en option
!
Attention!
Veuillez tenir compte des valeurs maximales de sécurité élec-
trique de votre appareil.
Vous ne devez procéder à des mesures dans un environ-
nement conforme aux catégories I I I et IV que si le capu-
chon de sécurité est inséré sur la pointe de touche du
cordon de mesure, selon DIN EN 61010-031.
Pour la mise en contact dans des prises de 4 mm, il faut ôter les
capuchons de sécurité en soulevant la fermeture rapide du capu-
chon de sécurité avec un objet pointu (une deuxième pointe de
touche par ex.).
10.2 Raccordement de l'appareil
Dans les installations avec prises de courant à contact de protec-
tion, raccordez l'appareil au réseau à l'aide des pointes de touche
KS-PROFITEST INTRO (Z503L) ou de l'adaptateur de mesure
PRO Schuko (Z503K).
La tension entre le conducteur externe L et le conducteur de pro-
tection PE ne doit pas dépasser 253 V maximum !
Il est inutile de veiller à la polarité des fiches. L'appareil contrôle la
position du conducteur externe L et celle du conducteur neutre N
et inverse, si besoin est, automatiquement la polarité de la
connexion.
Sauf dans les cas de :
– mesure de la tension avec le sélecteur en position U
– mesure de la résistance d'isolement
– mesure de résistance d'équipotentialité
Si vous effectuez des mesures sur des prises de courant triphasé,
dans des boîtiers de distribution ou sur des connexions fixes, utili-
sez le jeu de câbles avec les pointes de touche KS-PROFITEST
INTRO (Z503L) (bipolaire) et pour la mesure du champ tournant
(tripolaire). Réalisez la connexion avec la pointe de touche (sur PE
ou N) et par la seconde pointe de touche (sur L).
10.3 Réglage, surveillance et coupure automatiques
L'appareil de contrôle règle automatiquement toutes les condi-
tions de service qu'il est en mesure de déterminer lui-même. Il
contrôle la tension et la fréquence du réseau raccordé. Si les
valeurs se situent dans les plages de tension et de fréquence
nominales, elles apparaissent dans le champ d'affichage. Si par
contre, elles se situent hors de ces plages, les valeurs actuelles
de tension (U) et de fréquence (F) s'affichent au lieu de U
f .
N
Mesure de la tension de contact par contact doigt
L'appareil de contrôle détecte, au début de la mesure, si une ten-
sion de contact dangereuse Ub est présente sur la borne PE par
rapport à la terre, pour autant que vous touchiez la touche ON/
START avec le doigt.
Cas de défaut avec le sélecteur en position U :
PE s'affiche et la LED LIMIT s'allume en rouge.
Cas de défaut avec le sélecteur dans toutes les positions sauf U :
L'appareil de contrôle bloque le démarrage de la mesure et le
message suivant s'affiche : U.PE > UL!
Conditions à remplir pour obtenir une mesure fiable du contact
doigt :
8 Les câbles d'interface et d'accus ne sont pas branchés.
9 L'opérateur dispose d'une résistance de mise à la terre sur
site de R.eb < 1 MΩ L'opérateur a une résistance à la terre
spécifique au lieu de R.eb < 1 MΩ.
Gossen Metrawatt GmbH
10 L'opérateur touche, au début de la mesure, la touche ON/
START avec un doigt bien à plat et non protégé et contact
direct avec la peau.
Alimentation électrique insuffisante
L'appareil ne permet pas la mise en service ou s'éteint aussitôt si
la tension des piles/accus n'atteint pas la limite inférieure admissible.
Note
Nous recommandons d'effectuer les mesures Z
DC+ (DC-H), RCD I
d'essai DC uniquement si la charge des accus est
 50 %.
Conditions entraînant le blocage et l'interruption des mesures
La mesure est automatiquement interrompue ou le cycle de la
mesure est bloqué (sauf les plages de mesure de tension et la
mesure du champ tournant) :
• en cas de tension de réseau inadmissible (< 60 V, > 253 V /
> 330 V / > 440 V ou > 550 V) pour les mesures où une ten-
sion de réseau est requise,
• si une tension externe est présente en cas de mesure de la
résistance d'isolement ou de basse impédance,
• si la température de l'appareil est trop élevée.
Des températures inadmissibles apparaissent en règle géné-
rale après env. 50 cycles de mesure à une cadence de 5 s, si
le sélecteur de fonction rotatif est en position Z
En cas de tentative de démarrage d'un cycle de mesure, un
message correspondant apparaît sur le champ d'affichage.
Coupure automatique de l'appareil
L'appareil se coupe automatiquement au plus tôt à la fin d'un
cycle de mesure (automatisée) et après écoulement de la durée
de mise en circuit prescrite (siehe Kapitel 7.2). La durée de mise
en circuit se prolonge à nouveau de la durée réglée dans le menu
Setup si une touche ou le sélecteur de fonction rotatif est
actionné.
L'appareil de contrôle reste pendant environ 75 s en marche, en
plus de la durée de mise en circuit prescrite, en cas de mesure
d'un courant différentiel ascendant dans des installations dotées
de disjoncteurs sélectifs RCD.
L'appareil se coupe toujours automatiquement, excepté dans le
cas du réglage suivant dans SETUP : « >>>>> » (MARCHE per-
manente).
10.4 Affichage et enregistrement des valeurs de mesure
Dans le champ d'affichage sont affichés :
et de
• les valeurs de mesure avec description abrégée et unité,
N
• la fonction sélectionnée,
• la tension nominale,
• la fréquence nominale
• et des messages d'erreur.
Dans le cas des séquences de mesure automatisées, les valeurs
de mesure sont enregistrées jusqu'au démarrage d'une autre
séquence de mesure ou jusqu'à la coupure automatique de
l'appareil. Elles sont ensuite affichées sous forme de valeurs
numériques.
Si la valeur finale de la plage de mesure est dépassée, cette
valeur finale est affichée précédée du signe « > » (supérieur), ce
qui signale un dépassement de la valeur de mesure.
Note
Les représentations LCD de ce mode d'emploi peuvent
différer de celles actuellement présentées par l'appareil
en raison d'améliorations du produit.
et RCD I avec un courant
F N
ou Z
L-PE
LOOP
.
L-N
29