Publicité
1
1
Le labyrinthe • The Maze
Le labyrinthe • The Maze
Das Labyrinth • Het doolhof
Das Labyrinth • Het doolhof
El laberinto • Il labirinto
El laberinto • Il labirinto
2 2
FR :
Déplace le gros aimant par en-dessous. L'aimant
va aussi bouger. Suis la ligne jusqu'à l'arrivée.
EN :
Move the large magnet from underneath. The
round magnet will follow. Guide it along the line
to the finish.
DE :
Bewege den großen Magneten auf der Unterseite
entlang. Wie du siehst, bewegt sich der runde
Magnet ebenfalls. Folge der Linie bis zum Ziel.
NL :
Beweeg de grote magneet onder de kaart. De
magneet op de kaart beweegt mee. Volg de lijn
tot het einde.
ES :
Desplaza el imán grande por debajo. El imán
también se moverá. Sigue la línea hasta la llegada.
IT :
Sposta il magnete grande da sotto. Anche
il magnete si muoverà. Segui la linea fino al
traguardo.
4
1
1
FR :
Place un aimant rond sur la carte labyrinthe côté
Facile. Place ensuite un gros aimant par en-dessous.
Les aimants vont s'attirer.
EN :
Place a round magnet on the maze card, «Easy» side
up. Hold a large magnet underneath the card. The
magnets will attract.
DE :
Lege einen runden Magneten auf die Seite Leicht
der Labyrinthkarte. Halte anschließend einen großen
Magneten darunter. Die Magnete ziehen sich an.
NL :
Plaats een ronde magneet op de doolhof-kaart aan
de makkelijke zijde. Plaats er vervolgens een grote
magneet onder. De magneten trekken elkaar aan.
ES :
Coloca un imán redondo encima de la cara Fácil de
la tarjeta laberinto. A continuación, coloca un imán
grande por debajo. Los imanes se atraerán entre sí.
IT :
Posiziona un magnete rotondo sulla mappa del
labirinto sul lato Facile. Poi posiziona un grande
magnete sotto. I magneti si attrarranno.
Publicité
