Publicité
DE
1 -
Grundplatte
2 -
Arm
3 -
Kleine Platte
Spitzer Stab
4 -
5 -
Runder Stab
6 runde Magnete
6 -
7 -
2 große Magnete
Schnur
8 -
9 -
Gehäuse
4 Räder
10 -
11 -
18 Muttern
Waagschale
12 -
13 -
Achse
Schiene
14 -
15 -
Scheibe aus Metall
16 -
Kartonfigur
17 -
Untertasse
18 -
Stab für die Untertasse
19 -
Karte Erde/Kompass
20 -
Labyrinthkarte
Aufkleber
21 -
Consignes de sécurité - Safety information
Consignes de sécurité - Safety information
Sicherheitshinweise - Veiligheidsvoorschriften
Sicherheitshinweise - Veiligheidsvoorschriften
Instrucciones de seguridad - Indicazioni di sicurezza
Instrucciones de seguridad - Indicazioni di sicurezza
Uniquement pour enfants de 8 ans et plus.
FR
Rangez tous les aimants après utilisation.
Tenir les aimants à distance des appareils
électroniques. Conserver les instructions
d'utilisation.
For children aged 8 and over only.
EN
Always store magnets after use. Keep
magnets away from electronic devices.
Retain the instruction manual for reference.
Für Kinder ab 8 Jahren.
DE
Die Magnete nach dem Gebrauch verstauen
und von elektronischen Geräten fernhalten.
Es wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung
aufzubewahren.
NL
1 -
Voetstuk
Arm
2 -
3 -
Kleine houder
Staaf met puntig uiteinde
4 -
5 -
Staaf met rond uiteinde
6 ronde magneten
6 -
7 -
2 grote magneten
Touw
8 -
9 -
Autobasis
10 -
4 wielen
11 -
18 moeren
12 -
Weegschaal
13 -
As
14 -
Rail
15 -
Metalen sluitring
16 -
Kartonnen figuurtje
Schoteltje
17 -
18 -
Staaf voor schoteltje
Wereldkaart - Kompas
19 -
20 -
Kaart met doolhof
Stickers
21 -
ES
1 -
Base
Brazo
2 -
3 -
Soporte pequeño
Varilla puntiaguda
4 -
5 -
Varilla redondeada
6 -
6 imanes redondos
7 -
2 imanes grandes
8 -
Cordón
9 -
Carcasa
10 -
4 ruedas
18 tuercas
11 -
12 -
Plato de la báscula
Eje
13 -
14 -
Carril
Arandela metálica
15 -
16 -
Figura de cartón
Platillo
17 -
18 -
Varilla para el platillo
Tarjeta Tierra – Brújula
19 -
20 -
Tarjeta laberinto
Pegatinas
21 -
Alleen voor kinderen ouder dan 8 jaar.
NL
Berg alle magneten op na gebruik. Houd de
magneten uit de buurt van elektronische
apparaten. Bewaar de gebruiksaanwijzing.
Únicamente para niños a partir de 8 años.
ES
Guarda todos los imanes después de
haberlos utilizado. Mantener los imanes
alejados de los dispositivos electrónicos.
Guardar las instrucciones de uso.
AVVERTIMENTOUnicamente per bambini di
IT
8 anni e più.
Rimetti in ordine tutti i magneti dopo
l'uso. Tieni i magneti lontani dai dispositivi
elettronici. Conserva le istruzioni per l'uso.
IT
1 -
Base
2 -
Braccio
3 -
Staffa piccola
4 -
Asta appuntita
5 -
Asta rotonda
6 -
6 magneti rotondi
2 magneti grandi
7 -
8 -
Corda
Scafo
9 -
10 -
4 ruote
18 dadi
11 -
12 -
Vassoio di pesata
Asse
13 -
14 -
Binario
Rondella metallica
15 -
16 -
Personaggio di cartone
Piattino
17 -
18 -
Asta per piattino
19 -
Mappa della Terra – Bussola
20 -
Mappa labirinto
21 -
Adesivi
Exp 4
Exp 8
Exp 9
Exp 10
3
Publicité
