Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Қазақша
Жоғарғы эндоскопия процедураларына арналған Microstream
ауыстыратын материалдары
Smart CapnoLine
Guard жинағы жоғарғы эндоскопия түрінің процедуралары кезінде 60 Fr тістеу
®
үлгісін кие алатын емделушілер үшін, ауыздан жəне мұрыннан шығатын CO
жəне мұрын мен ауыз арқылы қосымша оттегі беру үшін пайдаланылады. Жинақ тек бір емделушінің
пайдалануына арналған.
Бұл өнімдер Philips M3015A/B Microstream CO
CO
мүмкіндігі бар M8105A/AS IntelliVue MP5/MP5SC мониторымен пайдаланылады. Басқа Philips
2
құралдарымен олардың пайдаланушы нұсқаулығында қосалқы құралдар тізімінде тұрған жағдайда
ғана қолданылады. Microstream өнімдерін стандартты жұмыс процедураларына немесе ластанған
медициналық қалдықты тастау туралы жергілікті ережелерге сəйкес тастаңыз.
Ұзын Smart CapnoLines мониторды қолдану нұсқауларында жарияланған қалыпты Smart CapnoLines
бойынша техникалық сипаттамаларды салыстырғанда үлгіні ұлғайтып, дабылды 3 секундқа кешіктіріп
шығарады.
Үлгіні іріктеу жолдарын газбен немесе сұйықтықпен шаймаңыз. Бұл капнометр мониторын
зақымдап, кепілдіктің күшін жояды.
Абайлаңыз!
•
Барлық бөліктерді мықтап жалғаңыз. байланыстарды жоғалту немесе ауыз үсті тірегін Smart
®
CapnoLine
Guard түтігіне дұрыс кірістірмеу газбен тыныс алуды дұрыс өлшемеуі мүмкін.
Ауыз үсті тірегі процедура кезінде түтікте болуы тиіс.
•
Тыныштандыру əсерінен гиповентиляция болуы жəне CO
оның жоғалуы мүмкін. Белгі пішімінің əлсіз болуы немесе жоғалуы — емделушінің тыныс
алу жолдарының күйі бағалануы тиіс екенін көрсететін индикатор.
•
Эндоскопияның күйіне байланысты тыныс алу жолдарының жартылай жабылуы нашар оқу кезеңіне
жəне дөңгелек белгі пішіміне əкелуі мүмкін. Бұл жағдай жоғары оттегі жеткізу деңгейлерімен
көбірек көрсетіледі.
•
O
10 л/минуттан көбірек жылдамдықпен жеткізілсе, емделуші шығарған CO
2
пішімдері мен etCO
2
•
CO
үрлеу CO
тексеріп отырғанда орындалса, EtCO
2
2
нəтижесінде CO
емделушіден шығарылғанша құрылғыда дабыл қағылып, қате жоғары белгі
2
пішімдерін беруі мүмкін.
Қолдану нұсқаулары (ішкі жағындағы схемаларға да қараңыз)
1.
Үлгіні іріктеу жолының байланыстыру бөлігін сағат тілі бағытымен монитордың CO
кірістіріп, байланыстыру бөлігін соңына дейін бұрау арқылы үлгіні іріктеу жолын мониторға
жалғаңыз.
Бұл өлшеу кезінде байланыстыру бөлігінде газдардың шықпауын жəне өлшеу процесінің дəл
болуын қамтамасыз етеді.
2.
Ауыз/мұрын үлгіні іріктеу жолын емделушіге кигізіңіз. Үлгіні іріктеу жолының оң жағындағы
ашық O
байланыстыратын бөлігі төмен қарап тұруы тиіс (1-схеманы қараңыз). Ауыз үсті тірегін
2
барынша ұзартыңыз (3-схемадағы A).
3.
Smart CapnoLine Guard тістеу үлгісін емделушіге кигізіңіз. O
белбеуді салыңыз да, процедура кезінде оның сол қалпында болуын қадағалаңыз.
4.
Екеуі де өз орнында болған кезде үлгіні іріктеу жолының ұзындығын реттеңіз, сонда ол тістеу
үлгісінің түтігінде тұрады (4-схемадағы B) жəне саңылаудан көрінеді. Түтікте болуы үшін
процедура кезінде ауыз үсті тірегін қайта кіргізуі мүмкін.
5.
Талап етілгендей, ауыз/мұрын үлгіні іріктеу жолындағы O
тістеу үлгісіне жалғаңыз (5-схеманы қараңыз). Үлгіні іріктеу жолы мен тістеу үлгісі O
арқылы жалғанбаса, O
жолы мен тістеу үлгісі O
мұрын тесігі мен аузына жеткізіледі: емделуші O
20%-і емделушінің мұрын тесігі арқылы таралады.
6.
Процедура соңында тістеу үлгісін емделушіден шығарып алыңыз. CO
қалпына келу кезінде үлгіні іріктеу жолы арқылы жалғасады.
көп параметрлі өлшем модулімен жəне Microstream
2
мəндерін шығара отырып таралады.
ағымының 100%-і емделушінің мұрын тесігі арқылы кіреді. Үлгіні іріктеу
2
шлангісі арқылы жалғанса (ұсынылғандай), O
2
2
белгі пішімі бұрмалануы немесе
2
мəндері сəйкесінше едəуір өседі де, мұның
2
мен CO
жолдары астындағы
2
2
шлангісін байланыстыратын бөлікті
2
ағымының 80%-ін аузымен жұтса, O
2
көлемі мен O
2
®
EtCO
2
газының үлгісін алу үшін
əлсіз белгі
2
саңылауына
2
шлангісі
2
бір сəтте емделушінің
2
ағымының
2
берілуі
2
Publicité
