Dansk
®
Microstream
EtCO
Smart CapnoLine
Guard-sættet måler oral og nasal CO
®
munden og er tilsigtet brug på patienter, der kan anvende en bideblok på 60 Fr under øvre endoskopi. Sættet
er kun til brug på én patient.
Disse produkter er beregnet til brug sammen med Philips M3015A/B Microstream CO
M8105A/AS IntelliVue MP5/MP5SC Monitor med Microstream CO
Philips-instrumenter, hvis de er anført som tilbehør i brugerhåndbogen til pågældende instrument. Bortskaf
Microstream-produkter i overensstemmelse med almindelig fremgangsmåde eller lokale love og regler vedrørende
bortskaffelse af hospitalsaffald.
Lange Smart CapnoLines øger prøvetagnings- og alarmforsinkelser med 3 sekunder sammenlignet med
specifikationen for de normale Smart CapnoLines, der er angivet i brugerhåndbogen til monitoren.
Undlad at skylle sampleslangerne med nogen form for gas eller væske. Overholdes dette ikke,
vil kapnografmonitoren tage skade, og reklamationsretten vil bortfalde.
Advarsler
•
Fastgør alle komponenter korrekt. Løse tilslutninger eller manglende korrekt indsættelse af mundstykket
i kanalen på Smart CapnoLine
forblive i kanalen under hele indgrebet.
•
Sedation kan medføre hypoventilation og forstyrrede eller manglende CO
forsvinder er en indikation på, at patientens luftvejstilstand skal vurderes.
•
Delvis blokering af luftvejene pga. endoskopets placering kan medføre perioder med lave udlæsninger og
afrundede kurver. Det vil være tydeligere i tilfælde med tilførsel af høje mængder oxygen.
•
Hvis der tilføres O
med flowhastigheder på over 10 l/min., kan patientens udåndede CO
2
hvilket giver dæmpede kurver og etCO
•
Hvis der udføres insufflering af CO
overensstemmelse med dette, og det kan medføre alarmer på udstyret samt abnormt høje kurver, indtil
CO
'en er udtømt fra patienten.
2
Brugervejledning (se også diagrammerne på indersiden)
1.
Tilslut sampleslangen til monitoren ved at indsætte sampleslangens stik i monitorens CO
det med uret, indtil det ikke kan drejes længere.
Dette sikrer, at der ikke lækker luftarter ved tilslutningspunktet under måling, samt at der ikke er risiko for en
unøjagtig måling.
2.
Sæt oral-/nasal-sampleslangen på patienten. Sørg for, at det åbne O
vender nedad (se diagram 1). Fold mundstykket helt ud (A i diagram 3).
3.
Placer Smart CapnoLine Guard-bideblokken på patienten. Før stroppen under O
og sørg for, at den forbliver på plads under indgrebet.
4.
Når begge dele er på plads, skal længden på sampleslangens mundstykke justeres, så det hviler i kanalen
i bideblokken (B i diagram 4) og kan ses gennem vinduet. Mundstykket kan flyttes under indgrebet,
så det forbliver i kanalen.
5.
Fastgør om nødvendigt O
Hvis sampleslangen og bideblokken ikke er forbundne via O
til patientens næsebor. Hvis sampleslangen og bideblokken er tilsluttet via O
der samtidigt O
til patientens næsebor og mund, med 80 % af O
2
fordelt gennem O
-hullerne under patientens næsebor.
2
6.
Fjern bideblokken fra patienten ved slutningen af indgrebet. Måling af CO
via sampleslangen under opvågning.
-forbrugsvarer til øvre endoskopi
2
®
Guard kan medføre unøjagtig måling af respirationsluft. Mundstykket skal
-værdier.
2
under CO
-monitorering, vil EtCO
2
2
-luer-konnektoren på oral/nasal-sampleslangen til bideblokken (se diagram 5).
2
, administrerer supplerende oxygen via næsen og
2
. De må kun bruges sammen med andre
2
-kurver. At kurven mindskes eller
2
-værdierne stige markant i
2
-stik på højre side af sampleslangen
2
-luer-konnektoren, tilføres 100 % af O
2
-luer (hvilket anbefales), tilføres
2
-flowet gennem patientens mund og 20 %
2
og tilførsel af O
2
MPS-udvidelse og
2
være fortyndet,
2
-indgang og dreje
2
- og CO
-slangerne,
2
2
-flowet
2
kan fortsætte
2