Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Svenska
®
Microstream
EtCO
Smart CapnoLine
Guard-satsen är avsedd för orala och nasala CO
®
kompletterande syrgas via näsa och mun till patienter som har ett 60 French tandskydd under EGD-skopi. Satsen
är endast avsedd för enpatientsbruk.
De här produkterna är avsedda för användning med Philips M3015A/B-modulutbyggnad för flera CO
mätningar med Microstream-metoden och M8105A/AS IntelliVue MP5/MP5SC-monitorn med Microstream
CO
. På övriga Philips-instrument får de endast användas om de specificeras som tillbehör i respektive
2
instruments bruksanvisning. Avyttra Microstream-produkter i enlighet med standardrutiner eller lokala föreskrifter
för avyttring av kontaminerat medicinskt avfall.
Med Long Smart CapnoLine ökar provtagnings- och larmfördröjningen med 3 sekunder jämfört med en normal
Smart CapnoLine som anges i bruksanvisningen för monitorn.
Spola inte provslangarna med någon gas eller vätska. Det skadar kapnografen och upphäver garantin.
Varningar
•
Anslut alla delar ordentligt. Om anslutningarna sitter löst eller om det inte går att föra in skenan till den orala
kanylen ordentligt i Smart CapnoLine
Skenan till den orala kanylen måste sitta kvar i spåret under hela ingreppet.
•
Sedering kan orsaka hypoventilering och leda till att CO
dämpas eller försvinner kan det vara en indikator för att patientens luftvägsstatus bör bedömas.
•
Partiell blockering av den orala luftvägen på grund av den endoskopiska placeringen kan leda till perioder med
låga mätvärden och rundade kurvor. Förekomsten av dem blir mer uttalad med höga tillförselnivåer av syrgas.
•
Om O
tillförs med en högre flödeshastighet än 10 l/min kan det hända att patientens exspirerade CO
2
ut, vilket leder till dämpade kurvor och lägre etCO
•
Om CO
-inblåsning utförs under CO
2
kan leda till att enhetslarm aktiveras och till onormalt höga kurvor tills CO
Bruksanvisning (se även bilderna på omslagets insida)
1.
Anslut provslangen till monitorn genom att föra in provslangskopplingen medurs i monitorns CO
och vrida kopplingen tills den inte kan vridas mer.
Därmed förvissar du dig om att inga gaser läcker ut vid anslutningsstället under mätningen och att
mätnoggrannheten inte försämras.
2.
Placera den oral-nasala provslangen på patienten. Kontrollera att den öppna O
provslangen är vänd nedåt (se bild 1). Dra ut skenan till den orala kanylen så långt det går (A i bild 3).
3.
Placera Smart CapnoLine Guard-tandskyddet på patienten. För fästbandet under O
se till att det sitter kvar där under ingreppet.
4.
När båda delarna är på plats justerar du längden på skenan för provslangen till den orala kanylen så att skenan
sitter kvar i spåret på tandskyddet (B i bild 4) och är synlig i skåran. Skenan till den orala kanylen kan behöva
justeras under ingreppet för att den ska sitta kvar i spåret.
5.
Fäst O
-luerkopplingen på den oral-nasala provslangen till tandskyddet efter behov (se bild 5). Om
2
provslangen och tandskyddet inte är anslutna via O
via patientens näsborrar. Om provslangen och tandskyddet är anslutna via O
kommer O
tillföras via patientens näsborrar och mun samtidigt; 80 % av O
2
mun och 20 % via hålen för O
6.
Ta bort tandskyddet från patienten när ingreppet slutförts. CO
provslangen under uppvaknandet.
-förbrukningsartiklar för EGD-skopier
2
®
Guard-spåret, kan det leda till felaktiga mätvärden för andningsgaser.
2
-övervakning kommer EtCO
2
2
-tillförsel under patientens näsborrar.
2
-prover och administration av
2
-kurvan förvrängs eller försvinner. Om kurvan
2
-värden.
-värdena att stiga avsevärt därefter, vilket
2
letts bort från patienten.
2
2
-luern kommer 100 % av O
-luern (rekommenderas)
2
-flödet tillförs via patientens
2
-mätning och O
2
-
2
späds
2
-ingång
2
-kopplingen på höger sida av
- och CO
-slangarna och
2
2
-flödet att tillföras
2
-tillförsel kan fortsätta via
2
Publicité
