Yamaha QY700 Mode D'emploi page 92

18. Compensation de vélocité VELOCITY
OFFSET
• Ce paramètre vous permet d'appliquer un effet de compen-
sation aux valeurs de vélocité ajustées via le paramètre de
taux de vélocité de la piste. Notez que l'effet de compensa-
tion est appliqué après le réglage du paramètre de taux de
vélocité décrit ci-avant.
• Des valeurs positives augmentent la vélocité de reproduc-
tion, tandis que des valeurs négatives la diminuent.
Données originales
(Vel)
96 64 32
Valeur de compensation de vélocité = -20
(Vel)
76 44 12
Valeur de compensation de vélocité = +20
(Vel)
116 84 52
-99 à +00 à +99
0101
1101
1. Déplacez le curseur jusqu'au paramètre de compen-
sation de vélocité VELOCITY OFFSET de la piste que
vous souhaitez régler.
2. Modifiez la valeur du paramètre à l'aide de la molette
d'incrémentation/décrémentation, des touches n et
y ou des touches numériques.
127 96
107 76
127 116
Chapitre 2 Mode de morceau SONG
2. Sous-mode d'effet de reproduction PLAY EFFECT
• Le réglage combiné des paramètres de compensation de
vélocité VELOCITY OFFSET (décrit dans cette section) et
de taux de vélocité VELOCITY RATE (décrit ci-avant) per-
met de définir le réglage de vélocité appliqué aux vélocités
de la piste sélectionnée. La formule suivante décrit le rap-
port de ces paramètres:
Vélocité de reproduction =
(vélocité originale × VELOCITY RATE)
+ VELOCITY OFFSET
• Si vous définissez une valeur de vélocité inférieure à 1, le
QY700 sélectionnera automatiquement une valeur de
vélocité de 1.
• Si la valeur de vélocité définie est supérieure à 127, le QY700
utilisera la valeur 127.
2
93