Page D'écran D'enregistrement Par Insertion Punch - Yamaha QY700 Mode D'emploi

5. Sous-mode d'enregistrement de morceau SONG REC
Page d'écran d'enregistrement par insertion PUNCH
Piste
d'enregistrement
SHIFT F1
• L'enregistrement par insertion consiste à écraser (rempla-
cer) une portion définie des données déjà enregistrées dans
la piste sélectionnée. Vous commencez par définir un point
d'insertion et un point de fin pour la portion que vous sou-
haitez remplacer. Vous pouvez ensuite enregistrer des don-
nées en temps réel dans la portion définie.
• Définissez le point d'insertion et le point de fin en sélec-
tionnant le numéro de mesure et le battement pour chaque
point.
• A l'exception des paramètres de point d'insertion et de point
de fin, cette méthode d'enregistrement est identique à la
méthode d'enregistrement en temps réel de remplacement
REPLACE. (→ p.112)
1. Appuyez sur la touche e depuis la page d'écran
SONG PLAY.
Le QY700 affiche la page d'écran d'attente d'enregistre-
ment. Le témoin d'enregistrement REC s'allume.
2. Appuyez sur la touche 5 (PUNCH).
3. Sélectionnez la piste souhaitée pour l'enregistrement
à l'aide des touches u et d. Vous
pouvez sélectionner une des pistes de séquenceur
(TR1 à TR32), la piste de figures PATTERN, la piste
d'accords CHORD ou la piste de tempo TEMPO.
4. Appuyez sur la touche [D2] afin de déplacer le cur-
seur jusqu'à la zone de réglage du paramètre des
points d'insertion. Définissez les valeurs pour le point
d'insertion et pour le point de fin (numéro de mesure
et battement) à l'aide de la molette d'incrémentation/
décrémentation, des touches n et y ou des tou-
ches numériques → e.
118
F2 F3 F4
Chapitre 2. Mode de morceau SONG
Numéro de mesure
de morceau
Point d'insertion
Point de fin
Mode d'enregistrement
F5 F6 SHIFT
5. Appuyez sur la touche d [D1] afin de déplacer le
curseur jusqu'au paramètre de réglage du numéro de
mesure du morceau. Sélectionnez le numéro de la me-
sure à laquelle vous souhaitez que la reproduction
commence.
• En général, il est préférable de déclencher la reproduction
quelques mesures avant le point d'insertion.
6. Appuyez sur la touche p.
Le témoin de reproduction PLAY se met à clignoter et la
reproduction de morceau commence au numéro de mesure
spécifié à l'étape 5. ci-avant. Le QY700 active ensuite auto-
matiquement le mode d'enregistrement lorsqu'il atteint le
point d'insertion. Lorsque le point de fin est atteint, le QY700
reprend la reproduction du morceau.
7 . Entrez en temps réel les données que vous souhaitez
enregistrer. Une fois que l'enregistrement est terminé,
appuyez sur la touche s afin de retourner à la page
d'écran SONG PLAY.
Point d'insertion
• Le point d'insertion correspond à l'emplacement dans le
morceau à partir duquel le QY700 déclenche l'enregistre-
ment en temps réel. Pour définir l'emplacement de ce point
d'insertion, il vous faut spécifier un numéro de mesure et
un battement.
Point de fin
• Le point de fin correspond à l'emplacement dans le mor-
ceau auquel l'enregistrement se termine et depuis lequel le
QY700 reprend la reproduction du morceau. Pour définir
l'emplacement de ce point de fin, il vous faut spécifier un
numéro de mesure et un battement.
sReproduction de morceau SONG PLAY
e
Enregistrement de morceau
5Insertion
TR1 à TR32
Piste de figures PATTERN
Piste d'accords CHORD
Piste de tempo TEMPO
EXIT