Page D'écran Midi - Yamaha QY700 Mode D'emploi

2. Page d'écran MIDI
F1 F2
• La page d'écran MIDI vous permet de régler les paramètres
MIDI du QY700.
1. Appuyez sur touche u.
Le témoin situé au-dessus de touche u s'allume et
le mode utilitaire UTILITY du QY700 est activé.
2. Appuyez sur touche 2 (MIDI) afin d'activer la page
d'écran MIDI.
3. Déplacez le curseur jusqu'au paramètre que vous
souhaitez régler.
4. Définissez une valeur à l'aide des touches n et y,
de la molette d'incrémentation/décrémentation ou des
touches numériques, puis appuyez sur touche e afin
d'enregistrer la valeur définie.
1. Synchronisation MIDI (MIDI SYNC)
• Ce paramètre vous permet de déterminer si le QY700 uti-
lise sa propre horloge interne ou s'il utilise les messages
d'horloge MIDI ou MTC reçus à la borne MIDI IN.
• Il vous faudra régler ce paramètre si vous souhaitez syn-
chroniser le QY700 avec des appareils MIDI externes.
• Lorsque le paramètre d'horloge interne "Internal" est sé-
lectionné, le QY700 utilise sa propre horloge interne. Choi-
sissez cette option lorsque vous utilisez le QY700 par lui-
même ou comme appareil maître dans un système synchro-
nisé via des messages d'horloge MIDI.
• Lorsque le paramètre MIDI-A ou MIDI-B est sélectionné,
le QY700 est contrôlé par les messages d'horloge MIDI
reçus à la borne MIDI IN-A ou MIDI IN-B. Choisissez cette
option lorsque le QY700 doit fonctionner comme appareil
asservi dans une reproduction synchronisée. C'est le réglage
qu'il convient d'utiliser lors de la synchronisation du QY700
sur un appareil MIDI externe.
F3 F4 F5 F6
Chapitre 6. Mode utilitaire UTILITY
u
• Lorsque le paramètre MTC:MIDI-A ou MTC:MIDI-B est
sélectionné, le QY700 se synchronise sur les messages MTC
reçus à sa borne MIDI IN-A ou MIDI IN-B. Il transmet par
contre des messages MMC à partir de la borne MIDI OUT
correspondante (MIDI OUT-A pour MTC:MIDI-A et MIDI
OUT-B pour MTC:MIDI-B).
• L'abréviation MTC est un acronyme pour l'anglais "MIDI
Time Code" (code de temps MIDI) et il s'agit d'un type de
code de temps qui peut être échangé entre des appareils MIDI
par le biais d'un câble MIDI. Le code temporel MTC est
constitué des unités temporelles suivantes: "heure:
minute:seconde:cadre".
Le QY700 ne transmet pas de données MTC. Si vous sou-
haitez le synchroniser en utilisant le format MTC, il vous
faut employer un appareil capable d'émettre des données
en format MTC comme le Yamaha MD4.
• L'abréviation MMC est un acronyme pour l'anglais "MIDI
Machine Control" (contrôle d'appareil MIDI). Il s'agit d'une
spécification prévue pour contrôler les appareils tels que
les enregistreurs multi-piste à partir de séquenceurs MIDI,
etc. Lorsque des opérations comme la marche/arrêt ou
rebobinage/avance rapide sont réalisées à partir du
séquenceur, l'opération correspondante s'effectue automa-
tiquement sur l'enregistreur multipiste compatible MMC;
de cette manière, la reproduction de l'enregistreur se situe
toujours au même emplacement de morceau que sur le
séquenceur.
• Sélectionnez ce réglage si vous utilisez le QY700 comme
appareil asservi pour la synchronisation MTC ou si vous
utilisez le QY700 avec un appareil externe, comme un
enregistreur multipiste compatible MMC.
"Internal", "MIDI-A", "MIDI-B", "MTC:MIDI-A",
0101
1101
"MTC:MIDI-B"
2. Page d'écran MIDI
1 Système System
2 MIDI
3 Filtre MIDI MIDI Fltr
4 Séquenceur Seqencr
5 Métronome Click
6 Zone d'accords joués à la main FngZone
291
6