Yamaha QY700 Mode D'emploi page 249

5. Sous-mode d'enregistrement de phrase REC REPLACE
5. Limites supérieure et inférieure de hau-
teur LOW LIMIT/HIGH LIMIT
• Ces valeurs vous permettent de définir les hauteurs maxi-
mum et minimum disponibles pour la reproduction de la
phrase transposée. Si la transposition produit une note en
dehors de ces limites, le QY700 décalera la note (par oc-
tave) afin qu'elle soit comprise dans les limites définies.
C-2 à G8
Limite inférieure
0101
1101
C-1 à G8
Limite supérieure
6. Limite supérieure de fondamentale HIGH
KEY
• Ce paramètre définit la hauteur maximum que la fondamen-
tale d'accord peut adopter à la transposition. Ce paramètre
s'applique uniquement aux phrases de types "Mldy1",
"Chrd1" et "Bass".
• Pour transposer chacun de ces trois types de phrase, le
QY700 décale normalement la fondamentale vers le haut
du nombre de demi-tons séparant la fondamentale de l'ac-
cord de source et la fondamentale du nouvel accord. Toute-
fois, vu qu'un décalage vers le haut trop important pourrait
faire perdre à la phrase son caractère original, le QY700
décale automatiquement d'une octave vers le bas toute trans-
position pour laquelle la fondamentale passerait à une va-
leur supérieure à la limite définie via le paramètre HIGH
KEY.
C à B
0101
1101
7. Catégorie de voix CAT, numéro de pro-
gramme PGM, numéro de banque BANK
et nom de voix
• Les trois premiers paramètres (catégorie de voix, numéro
de programme et numéro de banque) sélectionnent la voix
employée pour la reproduction de la phrase. L'écran affiche
également le nom de la voix sélectionnée.
• La catégorie de voix sélectionne la classe de voix générale,
telle qu'elle est définie par l'octet principal (MSB) de la
valeur de sélection de banque.
• Le numéro de programme sélectionne la voix dans la caté-
gorie.
• Le numéro de banque (ou octet secondaire de sélection de
banque) vous permet de sélectionner une des voix alternati-
ves assignées au numéro de programme. Le numéro de ban-
que produit un effet uniquement sur les voix de la catégorie
normale; le numéro de banque fixe 000 est attribué à toutes
les autres catégories.
Catégorie de voix
0101
1101
Voix normale (octet principal de sélection de ban-
que = 000)
250
0101
1101
Chapitre 5. Mode de figure PATTERN
Voix d'effets (octet principal de sélection de ban-
que = 064) La nature de ce type de voix d'effets est
identique sur toute l'étendue du clavier, mais diffé-
rentes touches produisent différentes hauteurs de
son (tout comme pour les voix normales).
Voix de kits d'effets (octet principal de sélection
de banque = 126) Ce type de voix est constitué d'une
série de différents sons organisés de sorte à ce que
chaque touche produise un différent type d'effet
sonore.
Voix de batterie (octet principal de sélection de
banque = 127). Tout comme pour les voix de kits
d'effets, chaque touche du clavier produit un diffé-
rent type de son de batterie pour les voix de batte-
rie. Notez que vous ne pouvez éditer directement
les voix de batterie.
Numéro de programme
001 à 128
Numéro de banque
000 à 127
• Pour plus d'informations relatives aux réglages de voix et
de banque, reportez-vous au chapitre 1 "Concepts élémen-
taires". (→ p.43)
• Pour la liste complète des noms de voix, des numéros de
voix et des réglages de banque, veuillez vous reporter au
Livret des listes.
8. Accord de source SOURCE CHORD
• Ce paramètre vous donne le ton original de la phrase (le ton
et la valeur d'accord selon lesquels la phrase est jouée à
l'origine). Le QY700 se base sur l'accord de source pour
exécuter les conversions d'accords dans la phrase.
• Vous pouvez définir ce paramètre uniquement lorsque vous
enregistrez une nouvelle phrase utilisateur. Assurez-vous de
définir une valeur appropriée, car un réglage incorrect pour-
rait empêcher le QY700 d'exécuter la transposition.
Fondamentale d'accord
C, C , D, E , E, F, F , G, A , A, B , B
(où C à équivaut à D , etc.)
Type d'accord
M, M7, 6, 7, m, m7, m6, mM7, m7( 5), dim, aug, sus4,
add9, M7(9), 6(9), 7(9), madd9, m7(9), m7(11), 7( 5),
7( 5), 7( 9), 7( 9), 7(13), 7( 13), 7sus4, 7( 11), --- (THRU)
• Pour des informations relatives à la définition des accords,
reportez-vous au chapitre 1 "Concepts élémentaires". (→
p.61)