Vue Générale De Ce Manuel - ABB IRC5 Manuel D'utilisation

Vue générale de ce manuel
A propos de ce manuel
Ce manuel contient toutes les instructions de sécurité destinées pour les
manipulateurs et systèmes de commande. Il est traduit dans plus de langues que
les manuels du produit contenant les instructions de service.
Lors de la manipulation des manipulateurs, la plupart des accidents sont dûs au
non respect des règles et mesures de précaution de sécurité. L'identification
préalable des risques potentiels permet souvent d'éviter les accidents. La mise en
service et le fonctionnement du système de manipulateur sont dangereux et peuvent
provoquer des blessures graves, voire mortelles.
Avant d'utiliser le robot, lisez attentivement les instructions de sécurité de ce
manuel ainsi que le manuel intitulé Manuel d'utilisation - Informations relatives à
la sécurité et respectez les instructions fournies. Elles contiennent des règles de
sécurité de base. Les étiquettes de sécurité apposées sur le robot contiennent
d'autres informations de sécurité permettant de reconnaître certains dangers
spécifiques.
Utilisation
Ce manuel contient des informations importantes, dont le respect constitue un
passage obligé pour une utilisation en toute sécurité du robot. Toute personne
travaillant avec le robot doit pouvoir le consulter immédiatement. Il faut donc
conserver le manuel avec le robot.
Pour tout travail dans le robot, il est nécessaire d'utiliser les informations de ce
manuel. En d'autres termes, utilisez ce manuel lorsque vous travaillez avec un
manipulateur industriel et/ou un système de commande IRC5 de ABB Robotics.
De même, lorsque vous utilisez les applications de robot, assurez-vous d'avoir lu
les informations relatives à la sécurité avant de commencer le travail.
Manuel d'utilisation - Consignes générales de sécurité
3HAC031045-004 Révision: N
Remarque
Le présent manuel doit toujours être conservé avec le robot afin de pouvoir être
rapidement consulté !
Remarque
Le robot a été fabriqué avec des composants à la pointe de la technologie en
matière de normes de sécurité. Toutefois, son utilisation peut entraîner des
blessures (voire le décès) de l'opérateur, et endommager le robot ainsi que
d'autres équipements. Le robot ne doit être utilisé qu'aux fins prévues, et dans
de bonnes conditions de fonctionnement, avec prise en compte des précautions
de sécurité et des instructions des manuels d'utilisation. Les problèmes pouvant
potentiellement affecter la sécurité doivent être réglés immédiatement. Pendant
ce temps, le robot ne doit pas être utilisé.
© Copyright 2008-2018- ABB. Tous droits réservés.
Vue générale de ce manuel
Suite page suivante
7