Control De La Limpieza De Las Aletas Del Radiador Del Motor; Control Del Nivel Del Líquido De Enfriamiento Del Motor; Sustitución Del Filtro Del Combustible Del Motor - Nilfisk Advance RS 501 Instructions D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Advance RS 501:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

CONTROL DE LA LIMPIEZA DE LAS ALETAS DEL RADIADOR DEL MOTOR

1.
Descargar el cajón de residuos (12, Fig. G); no es necesario descargarlo si la cantidad de residuos contenidos es mínima.
2.
Conducir la máquina sobre un suelo sólido y llano, luego activar el freno de estacionamiento (7, Fig. E).
3.
Levantar el cajón de residuos (12, Fig. G) según el procedimiento indicado en el párrafo específi co.
4.
Apagar el motor girando la llave de encendido (17, Fig. D) en sentido antihorario, hasta el tope de carrera, luego sacarla.
5.
Abrir los portillos derecho (16, Fig. G) e izquierdo (4) desenganchando los retenes (17) y (5) con la llave en dotación.
6.
Quitar los dos pernos de bloqueo (9, Fig. F) de los alojamientos (10), y colocarlos en los orifi cios (11).
7.
Vaciar los depósitos del agua del sistema de control de polvo (17 y 21, Fig. F) según el procedimiento indicado en el párrafo
específi co.
8.
En ambos lados de la máquina, afl ojar los tornillos (19 y 23, Fig. F), luego abrir los depósitos derecho e izquierdo (17 y 21)
hacia el exterior.
¡ATENCIÓN!
Abrir los depósitos (17 y 21, Fig. F) hacia el exterior, sólo después de que se hayan vaciado: cada depósito
contiene aproximadamente 120 kg de agua.
9.
Controlar la limpieza de las aletas del radiador como indicado en el manual del motor diesel.
10.
Llevar a cabo los pasos 3, 4, 5, 6 y 8 en orden contrario.
11.
Si necesario, llenar los depósitos del agua del sistema de control de polvo según el procedimiento indicado en el párrafo
Antes de la puesta en marcha.
CONTROL DEL NIVEL DEL LÍQUIDO DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR
1.
Descargar el cajón de residuos (12, Fig. G); no es necesario descargarlo si la cantidad de residuos contenidos es mínima.
2.
Conducir la máquina sobre un suelo sólido y llano, luego activar el freno de estacionamiento (7, Fig. E).
3.
Levantar el cajón de residuos (12, Fig. G) según el procedimiento indicado en el párrafo específi co.
4.
Apagar el motor girando la llave de encendido (17, Fig. D) en sentido antihorario, hasta el tope de carrera, luego sacarla.
5.
Abrir el portillo derecho (16, Fig. G) desenganchando los retenes (17) con la llave en dotación.
6.
Quitar los dos pernos de bloqueo (9, Fig. F) de los alojamientos (10), y colocarlos en los orifi cios (11).
¡ATENCIÓN!
El circuito de enfriamiento está bajo presión; no efectuar controles antes de que el motor esté frío y, aun si está
frío, abrir el tapón (1, Fig. AL) del depósito con mucho cuidado.
7.
Operando como indicado en el manual del motor diesel, controlar que el nivel del líquido de enfriamiento en el depósito (2,
Fig. AL) esté entre las muescas de nivel mínimo y máximo. Si necesario, desenroscar el tapón (1) y rellenar.
Componentes del líquido de enfriamiento:
50% de anticongelante AGIP
50% de agua
Tras haber rellenado, apretar el tapón (1).
8.
Llevar a cabo los pasos de 3 a 6 en orden contrario.
SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DEL COMBUSTIBLE DEL MOTOR
1.
Descargar el cajón de residuos (12, Fig. G); no es necesario descargarlo si la cantidad de residuos contenidos es mínima.
2.
Conducir la máquina sobre un suelo sólido y llano, luego activar el freno de estacionamiento (7, Fig. E).
3.
Levantar el cajón de residuos (12, Fig. G) según el procedimiento indicado en el párrafo específi co.
4.
Apagar el motor girando la llave de encendido (17, Fig. D) en sentido antihorario, hasta el tope de carrera, luego sacarla.
5.
Abrir los portillos izquierdo o derecho (4 o 16, Fig. G) enganchando los retenes (5 o 17) con la llave en dotación.
6.
Quitar los dos pernos de bloqueo (9, Fig. F) de los alojamientos (10), y colocarlos en los orifi cios (11).
7.
Vaciar los depósitos del agua del sistema de control de polvo (17 y 21, Fig. F) según el procedimiento indicado en el párrafo
específi co.
8.
Quitar el tornillo (23, Fig. F) y abrir el depósito izquierdo (21) hacia el exterior.
¡ATENCIÓN!
Abrir los depósitos (17 y 21, Fig. F) hacia el exterior, sólo después de que se hayan vaciado: cada depósito
contiene aproximadamente 120 kg de agua.
9.
Sustituir el fi ltro de combustible como indicado en el manual del motor diesel.
10.
Llevar a cabo los pasos 3, 4, 5, 6 y 8 en orden contrario.
11.
Si necesario, llenar los depósitos del agua del sistema de control de polvo según el procedimiento indicado en el párrafo
Antes de la puesta en marcha.
INSTRUCCIONES DE USO
RS 501
33019745(2)2009-12
ESPAÑOL
39

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières