Publicité
E0920-00035 Rev. E
17 février 2023
Surexposition aux rayonnements
En cas de surexposition aux rayonnements :
1. Demandez à ce que la victime reçoive des soins d'urgence.
2. Contactez le responsable local de la radioprotection selon les protocoles de
l'établissement.
3. Informez les autorités locales, de l'État et fédérales conformément aux
procédures de l'établissement.
4. Consultez des experts médicaux en matière de traitement de l'exposition aux
rayonnements.
5. Informez le service clientèle de ZAP dès que possible.
Les commandes logicielles ne fonctionnent pas
Si une commande logicielle ne fonctionne plus pour une raison quelconque, le patient
doit être extrait de façon manuelle.
1. Appuyez sur le bouton d'arrêt d'urgence le plus proche.
2. Aidez prudemment le patient à descendre de la table de traitement.
•
•
Effets secondaires du traitement
Par sa nature, la RCS administre de fortes doses de rayonnements dans l'organisme.
Les risques d'effets secondaires sont inhérents à ce processus et doivent être
communiqués au patient avant le traitement.
Mise en garde : la prévalence et l'intensité des effets secondaires éprouvés par les
patients pendant la radiothérapie varient en fonction du type de pathologie traitée, de la
fréquence de la radiothérapie et des patients individuels. Il y des effets secondaires à
court terme qui se manifestent pendant et peu de temps après l'irradiation, et il y a des
effets à plus long terme qui peuvent se manifester. Les quatre effets secondaires les
plus fréquents sont identifiés comme étant la fatigue, les nausées, la dépression et la
douleur. Ces quatre effets secondaires les plus courants ont une fréquence
significativement plus élevée que les autres effets secondaires.
35
ECO-000655
Déverrouillez la soupape de dérivation de la porte verticale pour ouvrir la
porte (voir Figure 2.4.1).
Suivez les procédures adaptées à une panne de courant décrites dans la
Section 2.4 de ce chapitre et aidez le patient à sortir de la chambre de
traitement.
MANUEL D'ADMINISTRATION DE TRAITEMENT
Publicité
