Publicité
E0920-00035 Rev. E
17 février 2023
Table calibration failed (Échec de
calibration de la table)
Table X1 commutation failed (Échec de
commutation de la table X1)
Table X2 commutation failed (Échec de
commutation de la table X2)
Table Yaw commutation failed (Échec
de commutation du lacet de la table)
Table Pitch commutation failed (Échec
de commutation du basculement de la
table)
Table X1 calibration failed (Échec de
calibration de la table X1)
Table X2 calibration failed (Échec de
calibration de la table X2)
Table Yaw calibration failed (Échec de
calibration du lacet de la table)
Table Pitch calibration failed (Échec de
la calibration du basculement de la
table)
Table device init failed - check
EtherCAT (Échec de l'initialisation du
dispositif de la table - vérifier EtherCAT)
Table X1 axis primary encoder error
(Erreur de l'encodeur principal de l'axe
de la table X1)
Table X2 axis primary encoder error
(Erreur de l'encodeur principal de l'axe
de la table X2)
Table Pitch axis primary encoder error
(Erreur de l'encodeur principal de l'axe
de basculement de la table)
Table Yaw axis primary encoder error
(Erreur de l'encodeur principal de l'axe
de lacet de la table)
Table X1 axis secondary encoder error
(Erreur de l'encodeur secondaire de
l'axe de la table X1)
112
ECO-000655
MANUEL D'ADMINISTRATION DE TRAITEMENT
Calibrer de nouveau la table.
Calibrer de nouveau la table.
Calibrer de nouveau la table.
Calibrer de nouveau la table.
Calibrer de nouveau la table.
Traîner ou pousser manuellement la table X1
légèrement, puis réessayer de calibrer la table.
Traîner ou pousser manuellement la table X2
légèrement, puis réessayer de calibrer la table.
Pousser manuellement la table légèrement vers la
gauche ou la droite, puis réessayer de calibrer la
table.
Calibrer de nouveau la table.
Vérifier la connexion EtherCAT.
Réinitialiser le système.
Réinitialiser le système.
Calibrer de nouveau la table.
Calibrer de nouveau la table.
Calibrer de nouveau la table.
Publicité
