Bosch Rexroth KU 2/90 Instructions De Montage page 100

44/56 Bosch Rexroth AG
Sostituzione della catena a tapparelle KU 2/90, /180 (AS 2/C-100), attacco interno del motore
Cambio de la cadena de placas planas KU 2/90, /180 (AS 2/C-100), montaje interior del motor
Troca da corrente de placas chatas KU 2/90, /180 (AS 2/C-100), montagem interna do motor

Smontaggio della catena (cont.):
Procedimento raccomandato con catena
a rulli non in esercizio,
p. es. bloccata:
4a Aprire la catena a tapparelle in
un punto a scelta con l'utensile di
smontaggio 8 981 010 510.
In questo caso è necessaria
un'ulteriore maglia di chiusura con
tapparella grigia 3 842 535 333!
5 Svitare la copertura della testa
motrice.
5a Rimuovere le coperture superiore
e inferiore della testa di rinvio
UM 2/C-170.
6 Tirare indietro la catena.
7 Estrarre verso l'alto il pezzo di
scorrimento dalla testa motrice.
8 Togliere la sezione di azionamento
completa verso l'alto e appoggiarla
su un pianale di montaggio.
9 Rimuovere la catena difettosa verso
il basso.
10 Svitare la copertura della testa di
rinvio ed estrarre verso l'alto il pezzo
di scorrimento.

Desmontaje de la cadena (cont.):
Procedimiento recomendado para
cadenas de placas planas que no estén
en funcionamiento, por ejemplo, si la
cadena de rodillos está blo queada:
4a Abrir la cadena de placas planas
en un punto cualquiera con la
herramienta de desmontaje de
cadena 8 981 010 510.
¡Para ello, será necesario instalar
otro eslabón de empalme
3 842 535 333 adicional con placa
plana gris!
5 Desatornillar la cubierta de la
cabeza de accionamiento.
5a Retirar la cubierta superior e
inferior de la cabeza de desviación
UM 2/C-170.
6 Retirar la cadena.
7 Retirar la resbaladera de la cabeza
de accionamiento hacia arriba.
8 Retirar todo el bloque motriz ha cia
arriba y colocarlo sobre una mesa
de montaje.
9 Extraer hacia abajo la cadena
defectuosa.
10 Desatornillar la cubierta de la
cabeza de desviación y retirar la
resbaladera de la cabeza de des-
viación hacia arriba.
TS 2plus | 3 842 532 540/2012-11

Desmontar a corrente (cont.):
Procedimento recomendado em caso
de corrente de placas chatas incapaz de
funcionar, por ex. bloqueada:
4a Abrir a corrente de placas chatas
em um ponto qualquer, usando a
ferramenta de desmontagem de
corrente 8 981 010 510.
Para isso, será necessário mais um
fecho de corrente com placa chata
cinza 3 842 535 333!
5 Desaparafusar a cobertura no
cabeçote de acionamento.
5a Retirar a cobertura superior e
inferior no cabeçote de desvio
UM 2/C-170.
6 Fazer recuar a corrente.
7 Retirar a peça de deslize do
cabeçote de acionamento por cima.
8 Retirar por cima a completa barra
de acionamento e colocá-la sobre
uma mesa de montagem.
9 Retirar a corrente defeituosa por
baixo.
10 Desaparafusar a cobertura no
cabeçote de desvio e retirar a peça
de deslize do cabeçote de desvio,
por cima.