Nach Dem Gebrauch; Chemikalienschutzanzug Vorreinigen; Chemikalienschutzanzug Ausziehen; Transport - Dräger SPC 4700 Notice D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
|

Transport

Hitzestress und Unbehagen können durch Verwendung geeigneter
Unterwäsche oder geeigneter Belüftungsgeräte verringert oder beseitigt
werden.
Die Hörfähigkeit kann beeinträchtigt sein.
WARNUNG
Erstickungsgefahr!
Wenn die Sichtscheibe des Chemikalienschutzanzugs beschlägt, deutet dies
auf eine nicht ausreichende Luftversorgung hin.
► In diesem Fall sofort den Rückzug antreten und den kontaminierten Bereich
verlassen.
4.4

Nach dem Gebrauch

4.4.1

Chemikalienschutzanzug vorreinigen

WARNUNG
Kontaminationsgefahr!
► Kontaminierte Teile nur mit Schutzkleidung berühren.
1. Kontaminierten Bereich verlassen und den Chemikalienschutzanzug von
einem Helfer vorreinigen lassen. Der Helfer muss Schutzkleidung und ggf.
Atemschutz tragen. Dräger empfiehlt für die Vorreinigung den Einsatz von
viel Wasser unter Zusatz von Waschmitteln. Auf diese Weise lassen sich die
meisten Chemikalien (Säuren, Alkalien, Organika und Anorganika) gut
abwaschen. Verschleppung von Chemikalien vermeiden.
2. Bei Verschmutzung mit gefährlichen Stoffen das Abwasser entsprechend
den jeweils geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften entsorgen.
4.4.2

Chemikalienschutzanzug ausziehen

WARNUNG
Kontaminationsgefahr!
► Chemikalienschutzanzug nur im nicht kontaminierten Bereich ausziehen.
1. Abdecklasche und Reißverschluss von einer zweiten Person öffnen lassen.
2. Chemikalienschutzanzug bis zur Hüfte ablegen.
3. Externe Druckluftversorgung schließen.
4. Klettband am Eingangstunnel öffnen.
5. Druckluftschlauch der externen Luftquelle von der Ventilationsweste
abkoppeln und aus dem Anzug herausziehen.
6. Chemikalienschutzanzug vollständig ausziehen und entsorgen.
7. Ventilationsweste ablegen und gemäß zugehöriger Gebrauchsanweisung
reinigen.
5
Transport
Chemikalienschutzanzug in der Originalverpackung transportieren.
6
Lagerung
Chemikalienschutzanzug dunkel, kühl, trocken, luftig, drucklos und
spannungsfrei in der Originalverpackung lagern. UV- und direkte
Sonneneinstrahlung sowie Ozon meiden. Zulässige Lagertemperatur beachten
(siehe Kapitel 8). Wenn der Chemikalienschutzanzug nicht verwendet wird und
die Lagerbedingungen eingehalten werden, hat der Chemikalienschutzanzug
eine Lebensdauer von 10 Jahren. Auf abweichende Haltbarkeitsdaten von
Komponenten achten.
VORSICHT
Bei Nichtbeachtung der Lagerbedingungen können Schäden am
Chemikalienschutzanzug entstehen!
6
7

Entsorgung

Chemikalienschutzanzug gemäß den jeweils geltenden
Abfallbeseitigungsvorschriften entsorgen. Der Chemikalienschutzanzug kann
thermisch oder auf Deponien entsorgt werden. Die Art der Entsorgung hängt
von der Kontamination ab.
8

Technische Daten

8.1
Allgemeines
Anzugmaterial
Handschuhe
Gewicht
Größe
Temperaturen
im Einsatz
bei Lagerung
1)
AlphaTec ist eine eingetragene Marke von Ansell Ltd.
2)
Camatril ist eine eingetragene Marke von KCL GmbH
8.2
Testleistung für den gesamten Anzug
Testmethode
Typ 3: Jet-Test (EN ISO 17491-3: 2008)
Typ 4: Hochwertiger Sprühtest (EN ISO 17491-
4: 2008, Methode B)
Typ 5: Partikelaustrittstest nach innen (EN ISO
13982-2)
Typ 6: Sprühtest auf niedrigem Niveau (EN
ISO 17491-4: 2008, Methode A)
8.3
Permeationsdaten für Flüssigkeiten
(EN ISO 6529, Methode A)
Der Anzug SPC 4700 CPM hat den Permeationstest mit den folgenden
Chemikalien bestanden:
Subs-
Mate-
EN/ISO
tanz
rial/Näht
Klasse
e
Durch-
bruch-
zeit
(min.)
Natrium-
> 480
6/4
hydroxid
(flüssig)
40 %
Schwe-
> 480
6/4
felsäure
96 %
Der Anzug SPC 4700 CLF hat den Permeationstest mit den folgenden
Chemikalien bestanden:
Gebrauchsanweisung
CPM oder CLF
®1)
Ansell AlphaTec
02-100 oder Cama-
®
2)
tril
730
CPM ca. 800 g
CLF ca. 1000 g
siehe Seite 2, Abbildung B
+10 °C bis +60 °C
-15 °C bis +25 °C
Tester-
gebnis
bestan-
den
bestan-
den
bestan-
L
jmn,82/90
den
L
≤ 15 %
S,8/10
bestan-
den
Cama-
EN/ISO
Sicht-
tril-
Klasse
scheibe
Hand-
schuhe
Durch-
Durch-
bruch-
bruch-
zeit
zeit
(min.)
(min.)
> 480
6/4
> 480
> 480
6/4
57
|
Dräger SPC 4700
≤ 30 %;
EN/ISO
Klasse
6/4
2/2

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières