Requisiti Per L'utilizzo; Preparazione All'utilizzo; Identificazione Per Tipo - Dräger SPC 4700 Notice D'utilisation

È consentito indossare indumenti di protezione con proprietà antistatiche
dissipative nelle zone 1, 2, 20, 21 e 22 (vedere la norma EN 60079-10-1 [7] e la
norma EN 60079-10-2 [8]), in cui l'energia di innesco minima di qualsiasi
atmosfera esplosiva non sia inferiore a 0,016 mJ.
Senza la previa autorizzazione dell'ingegnere responsabile della sicurezza non
è ammesso indossare indumenti di protezione con proprietà antistatiche
dissipative in atmosfere arricchite di ossigeno oppure nella zona 0 (vedere la
norma EN 60079-10-1 [7]).
Le proprietà antistatiche dissipative dei relativi indumenti di protezione possono
essere compromesse dal logoramento, dai lavaggi e dall'eventuale presenza di
sporco.
Gli indumenti di protezione con proprietà antistatiche dissipative devono essere
indossati in modo tale che tutti i materiali non conformi rimangano
costantemente coperti durante il normale utilizzo (anche quando ci si piega in
avanti o sulle gambe).
3.5 Omologazioni
La tuta di protezione da sostanze chimiche è omologata in base alle seguenti
normative:
– EN 14605:2005+A1:2009 (indumenti di protezione tipi 3 e 4)
– EN ISO 13982-1:2004+A1:2010 (indumenti di protezione tipo 5)
– EN 13034:2005+A1:2009 (indumenti di protezione tipo 6)
– EN 1073-1:2016+A1 (indumenti di protezione contro la contaminazione
radioattiva, IL:classe 3, fattore di protezione nominale 10000)
– EN 14126:2003 (indumenti di protezione contro gli agenti infettivi, tipo 3B)
– EN 1149-5:2018 (indumenti di protezione - proprietà elettrostatiche -
requisiti prestazionali)
– ISO 16602:2007 (indumenti di protezione per la protezione da sostanze
chimiche)
La tuta di protezione da sostanze chimiche abbinata al gilet ventilato
Dräger CVA 0700 è omologata ai sensi di:
– EN 14594:2018 classe 4A (apparecchi di protezione delle vie respiratorie -
respiratori ad aria compressa, a flusso continuo, alimentati dalla linea)
– (EU) 2016/425
Dichiarazione di conformità: vedere www.draeger.com/product-certificates
3.6

Identificazione per tipo

L'identificazione del tipo è riportata sulla tuta di protezione da sostanze
chimiche. I simboli sull'etichetta hanno il seguente significato (vedere l'etichetta,
fig. C, pag. 2):
1 Descrizione del tipo
2 Indicazione sulle misure
3 Codice articolo
4 Omologazioni Per ulteriori informazioni, vedi: "Omologazioni",
pagina 21.
5 Tuta di protezione da contaminazione radioattiva (particelle
solide)
6 Indumenti di protezione contro prodotti chimici liquidi e solidi
7 Tuta di protezione da agenti infettivi
8 Il lato interno della tuta di protezione da sostanze chimiche è
stato sottoposto a un trattamento antistatico.
9 Attenzione! Rispettare le istruzioni per l'uso!
10 Indicazioni per la cura del prodotto: Non lavare! Non candeg-
giare! Non stirare! Non lavare a secco! Non asciugare in asciuga-
trice!
11 Produttore
12 Paese di fabbricazione
13 Tenere lontano da fiamme e fonti di calore!
14 Marcatura CE
15 Per la tabella delle misure (misura altezza, circonferenza torace
e circonferenza vita) della tuta di protezione vedere pag. 2.
Istruzioni per l'uso |
Dräger SPC 4700
16 Anno di fabbricazione
4 Uso
4.1

Requisiti per l'utilizzo

Occorre stabilire l'effetto dell'ambiente sulla tuta di protezione da sostanze
chimiche, e quindi l'idoneità della medesima, prima dell'esposizione, e non
durante l'esposizione. La tuta di protezione da sostanze chimiche deve essere
idonea all'uso previsto.
4.2

Preparazione all'utilizzo

vedere le figure A, D, E, F e G a pag. 2
AVVERTENZA
Pericolo di morte a causa di una tuta di protezione da sostanze chimiche
danneggiata!
► Utilizzare solo tute di protezione da sostanze chimiche non danneggiate.
AVVERTENZA
Pericolo di morte per soffocamento se non si utilizza il gilet ventilato!
► Indossare sempre la tuta di protezione da sostanze chimiche assieme al
gilet ventilato.
Per indossare la tuta è necessario l'aiuto di una seconda persona.
1. Stendere su una superficie piana la tuta di protezione da sostanze chimiche
ed effetture l'ispezione visiva.
2. Indossare il gilet ventilato. Regolare la bardatura (5, 9, 10) in base alla
propria corporatura. Chiudere le fibbie di chiusura (8, 11). Quando lo si
indossa, fare attenzione che il respiratore ad aria compressa con flessibile
(6) si trovi aderente al corpo sul lato sinistro.
3. Inserire il flessibile dell'alimentazione di aria compressa nella tuta di
protezione da sostanze chimiche facendolo passare attraverso il tunnel di
ingresso e il manicotto di gomma (vedere la figura E) e collegarlo all'attacco
del respiratore ad aria compressa (7).
4. Avvolgere strettamente l'estremità del tunnel di ingresso (1) sul flessibile e
chiudere saldamente il nastro di fissaggio attorno al tubo (vedere la
figura F).
5. Indossare eventualmente dei guanti in cotone.
6. Per infilare le gambe della tuta, procedere come indicato di seguito.
a. Tute di protezione da sostanze chimiche con calzari copristivali integrati:
infilare la tuta con gli stivali addosso.
b. Tute di protezione da sostanze chimiche con calzari integrati: Infilare la
tuta di protezione da sostanze chimiche senza avere gli stivali addosso.
Indossare gli stivali e distendere il bordo anti goccia al di sopra degli
stivali.
7. Aprire l'alimentazione esterna di aria compressa. All'aumento della
pressione si deve poter udire brevemente il dispositivo di segnalazione. Il
segnale acustico si interrompe non appena la pressione è sufficientemente
alta. Si deve poter percepire il flusso d'aria lungo la visiera e la schiena. Le
cerniere (12) del gilet ventilato possono essere aperte o chiuse a seconda
delle necessità. In questo modo è possibile regolare il raffreddamento sulla
schiena.
8. Indossare la tuta di protezione da sostanze chimiche per intero.
9. Chiudere la cerniera e coprirla con la patta di copertura (2). Fare attenzione
che i nastri di fissaggio siano aderenti uno all'altro su tutta la lunghezza e
che non siano separati dalla linguetta interna (13) (vedere la figura G).
10. Nelle tute di protezione da sostanze chimiche con guanti in laminato:
indossare i sovraguanti.
AVVERTENZA
Pericolo di morte a causa di un collegamento del flessibile allentato!
Se il flessibile dell'alimentazione di aria compressa non è ben collegato e per
questo scivola fuori dalla tuta, potrebbe non esserci sufficiente aria respirabile a
disposizione. Nella tuta di protezione da sostanze chimiche può generarsi una
depressione. Le sostanze nocive possono inoltre penetrare nella tuta di
protezione da sostanze chimiche.
► Fare attenzione che il flessibile sia collegato correttamente.
|
Uso
21