Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3 3 . . I I n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s g g e e n n e e r r a a l l e e s s d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d y y a a d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a
3.1. Advertencias utilizadas
El símbolo de advertencia general según la norma EN ISO 7010 indica un
peligro que puede provocar lesiones o la muerte. En este manual, el
símbolo de advertencia general se utiliza junto con las siguientes palabras de
señal y colores (de acuerdo con la norma ANSI Z535) para indicar la gravedad del
peligro.
La palabra señal indica un peligro con un alto nivel de
riesgo que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones
graves.
La palabra señal indica un peligro con un nivel de riesgo
medio que, si no se evita, puede provocar la muerte o
lesiones graves.
La palabra señal indica un peligro de bajo nivel de riesgo
que, si no se evita, puede dar lugar a lesiones menores o
moderadas.
La palabra de la señal indica una situación posiblemente
perjudicial. Si no se evita, el sistema o algo en sus
proximidades puede resultar dañado.
Esta palabra clave indica instrucciones que describen
cómo evitar los peligros y minimizar los riesgos.
3.2. Instrucciones de seguridad
ATENCIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. Estas instrucciones
deben ser leídas cuidadosamente, ya que contienen información
importante para la seguridad durante la instalación, el uso, el
mantenimiento y el desmontaje del sistema.
A fin de reducir al mínimo los riesgos residuales y garantizar la seguridad de las
personas, es importante seguir estas instrucciones.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTA
INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD
6
Publicité
