Table des Matières
Publicité
comment utiliser les
éléments du menu
ELEMENTS DU MENU
•
Les éléments accessibles par le menu varient en fonction du mode
de fonctionnement.
•
Reportez-vous à la page correspondante pour les détails du
fonctionnement.
Eléments du menu d'enregistrement (
Mode de
Vidéo (
) Photo (
fonctionnement
Scene Mode (AE)
(Mode Scène(AE))
Resolution
X
(Résolution)
White Balance(Bal. blancs)
(Balance des blancs)
Exposure
(Exposition)
Anti-Shake
(Anti vibr.(HIS))
Digital Effect
(Effet numér.)
Focus(Mise pt)
Shutter(Obturateur)
16:9 Wide(16:9)
Quality(Qualité)
Wind Cut(Supp. Vent)
Back Ligit(Contre-jour)
C. Nite
Digital Zoom
(Zoom numér.)
•
Certains éléments n'apparaissent pas pour certains types de support de stockage.
•
Certaines fonctions ne peuvent pas être activées simultanément lorsque vous utilisez
l'onglet Menu (
)ou la touche Q.MENU. Il est impossible de sélectionner les
éléments estompés du menu. Reportez-vous à la table de dépannage pour retrouver
des exemples de combinaisons de fonctions ou d'éléments du menu non accessibles.
page 116
54_ Français
)
) Valeur par défaut
Page
X
Auto(Auto)
57
800 x 600
68
Auto(Auto)
58
Auto(Auto)
59
X
Off(Désactivé)
60
X
Off(Désactivé)
61
Auto(Auto)
62
X
Auto(Auto)
63
X
On(Activé)
64
Fine(Supérieure)
64
X
Off(Désactivé)
65
Off(Désactivé)
65
X
Off(Désactivé)
66
X
Off(Désactivé)
67
: possible, X : pas possible
de menuonderdelen
gebruiken
MENUOPTIES
•
De beschikbare menuopties zijn afhankelijk van de bewerkingsstand.
•
Zie voor meer informatie over de bediening de bijbehorende pagina.
Opties van het opnamemenu (
Bewerkingsstand
Film (
) Foto (
Scene Mode(AE)
(Scènestand (AE))
Resolution (Resolutie)
X
White Balance
(Witbalans)
Exposure (Belichting)
Anti-Shake(HIS)
(Anti-trilling (HIS))
Digital Effect
(Dig. effect)
Focus(Focus)
Shutter (Sluiter)
16:9 Wide (16:9 breed)
Quality (Kwaliteit)
Wind Cut(Windfilter)
Back Light(Tegenlicht)
C. Nite(C. Nite)
Digitale zoom
(Zoom cyfrowy)
•
Sommige opties verschijnen niet, afhankelijk van het type opslagmedium.
•
Er zijn functies die u niet gelijktijdig kunt activeren bij gebruik van de tab Menu (
of de knop Q.MENU. U kunt de grijze menuonderdelen op het scherm niet selecteren.
Raadpleeg het hoofdstuk "Problemen oplossen" voor voorbeelden van onmogelijke
combinaties van functies en menuonderdelen. pagina 116
)
Standaardwaarde
Pagina
)
X
Auto(Auto)
57
800 x 600
68
Auto(Auto)
58
Auto(Auto)
59
X
Off (Uit)
60
X
Off (Uit)
61
Auto(Auto)
62
X
Auto(Auto)
63
X
On (Aan)
64
Fine(Fijn)
64
X
Off (Uit)
65
Off (Uit)
65
X
Off (Uit)
66
X
Off (Uit)
67
: mogelijk, X : niet mogelijk
Nederlands _54
)
Publicité
Table des Matières
