Table des Matières
Publicité
lecture
LECTURE DE VIDEOS
•
Cette fonction ne peut être activée qu'en mode de
lecture. page 21
•
Vous pouvez passer en mode Lecture enutilisant le
bouton (
) Lecture.
Vous pouvez aussi passer en mode Lecture en
touchant l'onglet Lecture (
) affi ché à l'écran en
mode Vidéo (
) ou Photo (
).
•
L'index des vignettes vous permet de trouver
rapidement un enregistrement vidéo.
•
Utilisez les touches de lecture appropriées de la
télécommande. page 13
1.
Faites coulisser le commutateur POWER vers le bas
pour allumer l'appareil, puis appuyez sur la touche
Lecture (
) pour défi nir le mode de lecture.
2.
Déployez l'écran LCD.
•
Ajustez la brillance ou la couleur de l'écran LCD.
page 70
•
Sélectionnez le support de stockage approprié.
page 31
(Si vous souhaitez lire à partir d'une carte mémoire
ou d'un disque, insérez-les à ce point.)
3.
Touchez l'onglet Vidéo ( ).
•
L'index des vignettes apparaît. La vignette en
surbrillance indique
le dernier fi chier créé ou lu.
•
Pour changer la page de vignettes actuelle,
touchez l'onglet haut (
) ou bas (
4.
Touchez la vidéo souhaitée.
•
Le fi chier sélectionné s'affi che à l'écran et il est lu
automatiquement.
•
La vidéo sélectionnée est lue en fonction de l'
option de lecture défi nie. page 69
•
Pour interrompre la lecture, touchez l'onglet de
Retour (
).
•
Les onglets de lecture disparaissent de l'écran quelques secondes après le début de la
lecture. Ils réapparaissent lorsque vous touchez l'écran ACL.
•
Appuyez sur la touche d'écran (
l'écran.
•
L'image peut prendre quelque temps à apparaître en fonction de la taille de la vidéo de
lecture.
•
Il se peut que les vidéos montées sur un ordinateur ne soient pas lisibles sur le caméscope DVD.
•
Il se peut que les vidéos enregistrées sur un autre caméscope ne soient pas lisibles sur le
caméscope DVD.
46_ Français
3 / 3
00:00:20 / 00:30:00
100_0001
).
) / iCHECK pour activer ou désactiver l'affi chage à
afspelen
FILMBEELDEN AFSPELEN
•
Deze functie werkt alleen in de afspeelstand.
pagina 21
•
U kunt overschakelen op de Afspeelstand met de knop
Afspelen (
U kunt ook overschakelen naar de stand Afspelen door
de tab Afspelen (
stand Film (
•
U kunt de gewenste fi lm snel vinden met behulp van de
miniatuurweergave.
•
De afspeelknoppen van de afstandsbediening
gebruiken. pagina 13
Schuif de POWER-schakelaar omlaag om de
1.
60
Min
camcorder in te schakelen en druk op de knop
Afspelen (
Open het LCD-scherm.
2.
•
Pas de helderheid of kleur van het LCD-scherm
aan. pagina 70
•
Kies het juiste opslagmedium. pagina 31
(Als u wilt afspelen vanaf een geheugenkaart of
schijf, moet u de geheugenkaart of schijf invoeren.)
Tik op de tab Film ( ).
3.
•
Het miniatuurweergavescherm verschijnt. In deze
weergave is het
laatst gemaakte of afgespeelde bestand
60
gemarkeerd.
Min
•
Om de huidige miniatuurweergavepagina te
wijzigen, tikt u op de tab Omhoog (
(
4.
Tik op het gewenste fi lmbeeld.
•
Het geselecteerde bestand verschijnt op het scherm
en wordt automatisch afgespeeld.
•
Het geselecteerde fi lmbestand wordt afgespeeld op
basis van de ingestelde oafspeelopties. pagina 69
•
Om het afspelen te stoppen, tikt u op de tab
Terug (
•
De tabs die betrekking hebben op het afspelen, verdwijnen een paar seconden nadat
het afspelen is gestart. Ze verschijnen weer wanneer u een punt op het LCD-scherm
aanraakt.
•
Druk op Scherm (
) / iCHECK om de OSD-functie in of uit te schakelen.
•
Afhankelijk van de hoeveelheid gegevens die moet worden afgespeeld, kan het even duren
voordat de beelden worden weergegeven.
•
Films die zijn bewerkt op een pc, worden mogelijk niet weergegeven op deze DVD-camcorder.
•
Films die zijn opgenomen op een andere camcorder, worden mogelijk niet weergegeven op
deze DVD-camcorder.
).
) op het scherm aan te raken in de
) of Foto (
).
) om de afspeelstand in te stellen.
) of Omlaag
).
).
Nederlands _46
Publicité
Table des Matières
