Danfoss VLT AutomationDrive FC 300 Manuel De Configuration page 89

Commande
Les variateurs de fréquence sont livrés automatiquement
avec un ensemble de langues adapté à la région d'où
provient la commande. Quatre ensembles régionaux de
langues comprennent les langues suivantes :
Ensemble de langues 1
anglais, allemand, français, danois, néerlandais, espagnol,
suédois, italien et finnois.
Ensemble de langues 2
anglais, allemand, chinois, coréen, japonais, thaïlandais,
chinois traditionnel et indonésien bahasa.
Ensemble de langues 3
anglais, allemand, slovène, bulgare, serbe, roumain,
hongrois, tchèque et russe.
Ensemble de langues 4
anglais, allemand, espagnol, anglais américain, grec,
portugais brésilien, turc et polonais.
Pour commander des variateurs avec un autre ensemble
de langues, contacter le bureau commercial local Danfoss.
Description Pos. Choix possible
Groupe de 1-6 302: FC 302
produits
Code 7 N
génération
Dimension- 8-10 55-315 kW
nement
puissance
Phases 11 Triphasé (T)
Tension 11-12 T 5 : 380-500 V CA
secteur T 7 : 525-690 V CA
Protection 13-15 E20 : IP20 (châssis - pour une instal-
lation dans une protection
extérieure)
E2S : IP20/châssis - châssis D3h
E21 : IP21 (NEMA 1)
E2D : IP21/Type 1 Châssis D1h
E54 : IP54 (NEMA 12)
E5D : IP54/Type 12 Châssis D1h
E2M : IP21 (NEMA 1) avec blindage
secteur
E5M : IP54 (NEMA 12) avec blindage
secteur
C20 : IP20 (châssis) + canal de
ventilation arrière en acier
inoxydable
C2S : IP20/châssis avec canal de
ventilation arrière en acier
inoxydable - châssis D3h
H21 : IP21 (NEMA 1) + chauffage
H54 : IP54 (NEMA 12) + chauffage
Filtre RFI 16-17 H2 : filtre RFI classe A2 (standard)
H4 : filtre RFI classe A1
Manuel de configuration du VLT
Description
Frein
Affichage
Tropicalisation
PCB
Option
secteur
Adaptation
Adaptation
Version du
logiciel
Langue du
logiciel
Tableau 5.3 Code de type de commande des variateurs de
fréquence
de châssis D
1) Disponible pour tous les châssis D.
Description
Groupe de
produits
Série de
variateur
Dimension-
nement
puissance
Phases
Tension
secteur
1)
MG34S204 - Rév. 2013-11-29
®
AutomationDrive FC 300 90-1200 kW
Pos. Choix possible
18 X : pas de frein IGBT
B : frein IGBT monté
R : bornes régénératrices
S : Frein + régénération (IP20
uniquement)
19 G : Panneau de commande local
graphique LCP
N : panneau de commande local
numérique (LCP)
X : aucun panneau de commande
local
20 C : PCB tropicalisé
R : PCB tropicalisé et renforcé
21 X : pas d'option secteur
3 : sectionneur secteur et fusible
4 : Contacteur secteur + fusibles
7 : Fusible
A : Fusible et répartition de la
charge (IP20 uniquement)
D : Bornes de répartition de la
charge (IP20 uniquement)
E : Sectionneur secteur + contacteur
+ fusibles
J : Disjoncteur + fusibles
22 X : entrées de câble standard
23 X : pas d'adaptation
Q : Panneau d'accès au radiateur
24-27 Logiciel actuel
28
Pos. Choix possible
1-3 302: FC 302
4-6 FC 302
8-10 250-560 kW
11 Triphasé (T)
11-12 T 5 : 380-500 V CA
T 7 : 525-690 V CA
5 5
87