C.P.Bourg collators system AGR-P Manuel Opérateur page 4

The Bourg Collator accessories are designed to provide
the Bourg Collator Systems with a full range of in-line
finishing, from straight and offset stacking with the
TD/TD–T to saddle stitched booklets with the
AGR–P/AGR–T, PA–S/PAS–T, TR–P/TR–T and Motorized
Conveyor.
Each of the accessories requires: (1) an electrical
connection of 110 VAC or 230 VAC; (2) interfaces with the
machine to the immediate right of it to provide an on-line
operation ; and (3) includes casters to make the units
easily moveable to allow for quick change overs for
various applications.
All machines feature safety covers with interlock switches
and warning labels for your operating safety. Please
observe all cautions and warnings.
CAUTION
NEVER OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT
THE SAFETY COVERS SECURELY IN PLACE