C.P.Bourg collators system AGR-P Manuel Opérateur page 167

TD / TD-T
Die Senktischauslage TD/TD-T stapelt automatisch die vom Bourg Turm-
Zusammentragautomaten produzierten Sätze kantengleich oder versetzt. Die
Maschine arbeitet mit dem Turm-Zusammentragautomaten zusammen und benötigt
einen normalen 230V Stromanschluß. Wenn die Senktischauslage voll ist, stoppt sie
automatisch den Zusammentragautomaten und hindert ihn daran weiter Sätze
zusammenzutragen. Der Bediener muß die fertiggestellten Sätze entfernen und den
Ablagetisch wieder in die obere Position bringen, bevor mit dem Zusammentragen
fortgefahren werden kann.
INSTALLATION
Positionieren Sie die TD/TD-T am Papierauswurf des Zusammentragautomaten und befesti-
gen Sie sie mit den geriffelten Schrauben. Stecken Sie das 10-polige Verbindungskabel in die
entsprechende Buchse am Zusammentragautomaten. Das Stromkabel muß in eine ordnung-
sgemäß geerdete Buchse gesteckt werden.
BEDIENUNGSELEMENTE
1. HAUPTSCHALTER Der Schalter befindet sich auf dem Kontrolltableau oben auf dem
TD-T. Der Schalter ist erleuchtet auf Position "AN" und der TD-T wird mit Strom versorgt .
2. NOT-STOP SCHALTER Der Schalter befindet sich auf dem Kontrolltableau und stoppt
sofort die Senktischauslage TD-T und den Zusammentragautomaten. Der Bediener muß
diesen roten Knopf durch leichtes Drehen im Uhrzeigersinn zurückstellen, um beide
Maschinen wieder starten zu können.
3. WAHLSCHALTER FÜR AUSGABE Dieser Kippschalter befindet sich auf dem
Kontrolltableau und dient zur Auswahl zwischen kantengleichem oder versetztem
Ablegen.
4. SCHALTER "MANUELLES AUFSTOSSEN" Das Drücken von Taste # 6 auf dem
Kontrolltableau erlaubt es dem Bediener, die Aufstoßwinkel zu betätigen.
5. SCHALTER ABLAGE ANHEBEN Das Drücken von Taste # 5 auf dem Kontrolltableau
bewirkt das Anheben des Ablagetisches. Es ist nicht nötig, diese Taste gedrückt zu hal-
ten, da die Ablage automatisch stoppt, wenn sie oben ist.
6. SCHALTER ABLAGE ABSENKEN Das Drücken von Taste # 4 an dem Kontrolltableau
bewirkt das Absenken des Ablagetisches solange die Taste gedrückt ist.
7. SICHERUNGEN Die TD ist im Kontrolltableau mit Sicherungen ausgestattet.
WARNUNG: Zur Vorbeugung einer Brandgefahr, ersetzen Sie die Sicherung nur durch
eine Sicherung vom gleichen Typ und gleichen Werten.
8. RÜCKWÄRTIGE ANSCHLAGPLATTE Der TD hat einen beweglichen rückwärtigen
Anschlag zur Anpassung an unterschiedliche Papierlängen. Zur Erleichterung der
Einstellung sind Skalen angebracht.
36