Manuels Connexes pour C.P.Bourg Binding System BB3000
Sommaire des Matières pour C.P.Bourg Binding System BB3000
- Page 2 May 1996...
- Page 23 GB/ 19...
- Page 24 GB/ 20...
- Page 45 D/ 19...
- Page 46 May 1996 D/ 20...
- Page 47 SOMMAIRE COMMANDES: - Vue d’ensemble ........1 - Pupître de commande .
- Page 48 May 1996 F/ b...
-
Page 49: Commandes
Mars 1996 COMMANDES Vue d’ensemble O F F 1. Chariot porte-documents. *10. et 10’. Démarrage cycle (fermeture chariot, prise couverture, reliure). 2. Bande de protection. *11. Ouverture chariot. 3. Relevée capot supérieur. 12. Arrêt d’urgence. 4. Trappe d’accès au réglage répartiteur 13. -
Page 50: Pupître De Commande
Sept. 1995 Pupitre de commande. 22 23 18 19 16 17 Affichage de la profondeur de coupe. 20. Grécquage serré Constant Proportionnel *10. et 10’. Démarrage du cycle de reliure lâche à l’épaisseur *11. Ouverture chariot. 21. Sélection d’un des 4 modes de travail 12. -
Page 51: Mode D'emploi
Sept. 1995 MODE D’EMPLOI Programme 1 - Reliures avec couverture Préliminaires - Mettre le relieur sous tension (9). Le bac à colle chauffe. - Mettre l’index du sélecteur (21) sur 1. - Mettre en service le chauffage cylindre (17). (Il ne tourne que 25 à 35 minutes plus tard) - Régler la profondeur de fraisage par la manivelle (7). - Page 52 Oct. 1996 MODE D’EMPLOI Programme 2 - Reliures sans couverture et pose automatique d’une bande de gaze Préliminaires - Mettre le relieur sous tension (9). Le bac à colle chauffe. - Mettre l’index du sélecteur (21) sur 2. - Mettre en service le chauffage cylindre (17). (Il ne tourne que 25 à...
-
Page 53: Sans Couverture, Avec Évacuation Automatique
Nov. 1995 MODE D’EMPLOI Programme 3 - Reliures sans couverture avec évacuation automatique (Passer en prog.4 si les dos s’abîment lors de la chute) Préliminaires - Mettre le relieur sous tension (9). Le bac à colle chauffe. - Mettre l’index du sélecteur (21) sur 3. - Mettre en service le chauffage cylindre (17). - Page 54 Nov. 1995 MODE D’EMPLOI Programme 4 - Reliures sans couverture et retrait manuel (convient aux papiers fragiles et autocopiants) Préliminaires - Mettre le relieur sous tension (9). Le bac à colle chauffe. - Mettre l’index du sélecteur (21) sur 4. - Mettre en service le chauffage cylindre (17).
-
Page 55: Reglages
Nov. 1995 REGLAGES Pour réaliser des reliures de bonne qualité, il est nécessaire d’effectuer les réglages suivants chaque fois que l’on change de type de couvertures, d’épaisseur de reliure ou de grammage de papier. Colle Pénétration: - Pour avoir de la colle sur chaque feuille de la reliure, il est indispensable qu’elles soient (ou qu’elles soient amenées) au même niveau. -
Page 56: Niveau Dans Le Réservoir
Nov. 1995 Niveau dans le réservoir: MAXI MINI - Ouvrir la trappe (4) M A X I M I N I - Vérifier le niveau à chaud, cylindre arrêté. Le niveau est au minimumquand on voit apparaître le repère MINI au fond du bac. Dans ce cas, rajouter de la colle jusqu’à... -
Page 57: Couvertures
Sept. 1995 Couvertures: Dimensions: voir croquis Pour des couvertures avec face avant en plastique et dos papier, assurez-vous que le papier déborde d’au moins 4 mm au delà du pli. n.b. Pour avoir un pli bien marqué sur le dos de la reliure, les fibres de la couverture doivent être dans le sens de la flèche. -
Page 58: Prise
Nov. 1995 Prise: Pour une bonne prise de couverture, il convient de: - Condamner les ventouses situées au delà du format de la couverture: introduire un bouchon plastique (36) dans les orifices superflus. - Régler le débit de l’aspiration avec le potentiomètre (24) pour adapter la succion au type de couverture. -
Page 59: Emboîtage
Dec. 1995 Emboîtage: - Pression dorsale: elle se règle à l’aide du levier (6) situé sous le magasin couvertures (5). Elle est à régler en fonction du grammage, donc de l’épaisseur de la couverture (4 positions). - Pression latérale: elle se règle à l’aide du potentiomètre (23) sur le pupître de commande. -
Page 60: Entretien
Nov 1995 ENTRETIEN Remplacement du sac de récolte des copeaux: - Retirer et jeter le sac plein - Mettre un sac neuf en place. (n° de commande d’un jeu de 5 sacs 298.5330) Fréquence: dans les cas extrêmes, il peut être nécessaire de pourvoir à... - Page 61 F/ 13...
- Page 62 F/ 14...
-
Page 63: Accessoires
Sept. 1995 ACCESSOIRES: RÉCOLTEUR DES RELIURES (BBR) - Pour évacuer les reliures rangées côte à côte jusqu’à 70 cm, à la cadence de production de la machine, vers le poste de massicotage ou d’emballage Le cycle de reliure est automatIquement interrompu quand le convoyeur n’est pas déchargé à temps. O F F PROGRAMMATEUR DE MISE EN CHAUFFE: - Permet la mise en chauffe automatique du... -
Page 64: Suppression Des Odeurs De Colle
Nov. 1995 SUPPRESSION DES ODEURS DE COLLE: Régénération: - Bloc compact qui s’adapte à l’arrière du capot supérieur. - Neutralise les odeurs de colle - Nécessite le remplacement des filtres dès l’apparition d’odeurs. (articles n° 208.3803 et 208.3804) Evacuation vers l’extérieur: La version avec rejet des vapeurs vers l’extérieur n’a qu’un seul préfiltre, sans charbons actifs. - Page 65 F/ 17...
- Page 66 Juillet 1996 Incidents Cause probable Remède Le chariot ne se ferme pas - Arrêt d’urgence Relâcher l’interrupteur enclenché d’arrêt d’urgence - Température cylindre Mise en fonction pas atteinte ou pas en empérature fonction cylindre Le chariot se ferme - Température Attendre que l’aiguille noire mais ne démarre pas pas atteinte...
- Page 67 c.p. bourg c.p. bourg S.A. S. A. N. V. rue Millewee, B.P. 85 rue des Technologies, 22 L-7201 Walferdange (Luxembourg) B-1340 Ottignies (Belgium) Tel.: 352 / 33 24 47 Tel.: + 32 (0) 10 / 62 22 11 Fax: 352 / 33 19 99 Fax: + 32 (0) 10 / 61 69 03 e-mail: cpbourg@pt.lu e-mail: export.be@cpbourg.com...