C.P.Bourg collators system AGR-P Manuel Opérateur page 141

13. HEBEL KLAMMERENTFERNUNG Für den Fall, daß ein Heftdurchlauf ohne Papier
unter den Heftköpfen erfolgt, sollten die Heftklammern entfernt werden. Dazu bewegen
Sie den Hebel unter dem Knopf für Heftklammern nach oben und lassen ihn los. Dieser
manuelle Vorgang hebt die Heftklammern an und entfernt die nicht benutzten
Heftklammern. Bei Nichtentfernen der unbenutzten Heftklammern kann es zum Stau bei
den Heftklammern kommen, und defekte Heftungen sind die Folge.
14. ARRETIERUNG FÜR PAPIERANSCHLÄGE KOPFHEFTUNG Der Knopf wird im
Uhrzeigersinn gedreht, um bei Sattelheftung die Papieranschläge für Kopfheftung zu
versenken; eine Vierteldrehung aktiviert sie wieder für Kopfheftung.
15. POSITIONIERKNOPF FÜR DRAHTHEFTMASCHINE Der Knopf dient zum Bewegen
des oberen Teils der AGR-P/AGR-T,um so ein sauberes hinteres Aufstoßen des zusam-
mengetragenen Satzes vor dem Heften zu gewährleisten.
16. FESTSTELLHEBEL FÜR DRAHTHEFTMASCHINE Sie muß gelöst werden, bevor der
obere Teil der Drahtheftmaschine bewegt werden kann. Nach Beenden der
Positionierung muß die Arretierung wieder festgestellt werden, damit ein gleichmäßiges
Aufstoßen der Sätze gesichert ist.
17. HEFTPLATTEN Es werden verschiedene Heftplatten mitgeliefert, um allen gängigen
Papierformaten, die im Turm zusammengetragen werden, gerecht zu werden. Für spe-
zielle Papierformate können spezielle Platten gefertigt werden. Wählen Sie aus den mit-
gelieferten Platten die passende Platte für den Satz aus (seite 16). Jede Platte hat ihre
eigene 3 mm Feststellschraube.
18. SEITLICHE GLATTSTOSSWINKEL Eine Auswahl an Glattstoßwinkel wird für die ver-
schiedenen Papierformate und die verschiedenen Heftmöglichkeiten der AGR-P/AGR-T
mitgeliefert. Bitte wählen Sie die entsprechenden Glattstoßwinkel für den Satz. Die
Glattstoßwinkel werden mit den beiliegenden Rändelschrauben befestigt.
19. PAPIERNIEDERHALTER Die AGR-P/AGR-T ist mit zwei beweglichen
Papierniederhaltern ausgestattet, die die Papierführung aus dem
Zusammentragautomaten unterstützen.
20. HEFTKOPFMITNEHMER Jeder Heftkopf hat einen Mitnehmer, der in Position gescho-
ben wird, um den Heftkopf zu aktivieren. Dieser Mitnehmer ist mit einer 3 mm Schraube
gesichert. Mehr oder weniger Draht wird mitgenommen je nach orientung des
Mitnehmers
21. HEFTKOPFARRETIERUNG Sie sichern die Heftköpfe in der eingestellten Position.
22. ARRETIERUNG AUSWURFROLLEN Er befindet sich an der Rückseite der
Ausgaberollen der AGR-T und sichert die Rollen in der gewünschten Position. (Seite 13)
23. JUSTIERKNOPF FÜR PAPIERANSCHLÄGE BEI SATTELHEFTUNG Der Knopf dient
der Positionierung der Papieranschläge für exakte Sattelheftung. Für diese Justierung
muß der geriffelte Feststellring am Knopf gelockert werden.
24. SCHALTER PAPIERANSCHLAG, MANUELL Er hält die Papieranschläge versenkt,
solange der Schalter gedrückt ist.
25. PAPIERANSCHLÄGE-ARRETIERSCHRAUBE Sie befindet sich in dem Schlitz, in dem
die Papieranschläge versenkt werden. Um die Papieranschläge versenkt zu halten, wird
diese Inbusschraube eine l/4 Drehung im Uhrzeigersinn mit Hilfe des 3 mm "T"
Schraubenschlüssels gedreht, während gleichzeitig der Versenkschalter 24 gedrückt
sein muß.
26. PAPIERNIEDERHALTER Die Mittelheftplatte hat vier bewegliche Papierniederhalter, die
die Sätze in der Papierstopzone kontrollieren und den Weitertransport der Sätze zur
Lagenfalzmaschine PA-S/PAS-T unterstützen. Diese Niederhalter sind ausziehbar, so
daß auch der Weitertransport unterstützt wird, wenn AGR-P/AGR-T und PA-S/PAS-T in
einem etwas größeren Abstand voneinander plaziert sind.
10