Tennant ORBIO OS 3 Manuel Opérateur page 52

GR Ελληνικά
Το εγχειρίδιο αυτό συνοδεύει κάθε νέο μοντέλο. Παρέχει τις
απαραίτητες οδηγίες για λειτουργία και συντήρηση.
∆ιαβάστε το εγχειρίδιο αυτό
προσεκτικά και κατανοήστε το
μηχάνημα πριν το χρησιμοποιήσετε
ή το συντηρήσετε.
Το μηχάνημα αυτό θα σας προσφέρει εξαιρετικές υπηρεσίες. Ωστόσο,
θα επιτύχετε άριστα αποτελέσματα με ελάχιστο κόστος εάν:
S
Λειτουργείτε το μηχάνημα προσεκτικά.
S
Πραγματοποιείτε τακτική συντήρηση στο μηχάνημα, σύμφωνα με τις
οδηγίες συντήρησης του μηχανήματος που παρέχονται.
S
Η συντήρηση του μηχανήματος γίνεται με ανταλλακτικά που
προμηθεύει ο κατασκευαστής ή ισοδύναμα.
Προστατέψτε το περιβάλλον
Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας, τα εξαρτήματα του παλιού
μηχανήματος και τα επικίνδυνα υγρά κατά τρόπο αβλαβή για
το περιβάλλον και σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς
διάθεσης απορριμμάτων.
Να θυμάστε πάντα να κάνετε ανακύκλωση.
∆εδομένα μηχανήματος
Παρακαλούμε συμπληρώστε την ώρα της εγκατάστασης για
μελλοντική αναφορά.
Αριθμός μοντέλου. -
Αριθμός σειράς. -
Ημερομηνία εγκατάστασης -
∆ήλωση συμμόρφωσης για μηχανήματα
EL
(σύμφωνα με το Παράρτημα II A της Οδηγίας περί μηχανημάτων)
Με το παρόν δηλώνεται, με δική μας ευθύνη, ότι το μηχάνημα
os3
–
συμμορφώνεται με τις διατάξεις της Οδηγίας για τα μηχανήματα (2006/42/EC), όπως
τροποποιήθηκε και σύμφωνα με την εφαρμοστέα εθνική νομοθεσία
–
συμμορφώνεται με τις διατάξεις της Οδηγίας περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας
2004/108/EC
και ότι
–
έχουν χρησιμοποιηθεί τα παρακάτω εναρμονισμένα πρότυπα ή τμήματα αυτών των
προτύπων:
Σχετικά με την ασφάλεια: IEC 60335-1:2010, IEC 60335-2-75:2009 και IEC
60335-2-180:2006
Σχετικά με ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα: IEC 55014-1:2009, IEC55014-2:1997,
IEC 61000-3-2:2009, IEC 61000-3-3:2008
–
έχουν χρησιμοποιηθεί τα παρακάτω εθνικά πρότυπα ή τμήματα αυτών των
προτύπων:
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - The Netherlands
Uden, 4/1/2010
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-The Netherlands
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Οι προδιαγραφές και τα μέρη υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Πρωτότυπες οδηγίες. Πνευματικά δικαιώματα E2014 Tennant Company,
Εκτύπωση στην Ολλανδία. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
52
ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
Αυτό το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για τη δημιουργία,
αποθήκευση και διανομή διαλύματος καθαρισμού Orbio MultiSurface
και MultiMicro, μόνο για εσωτερική επαγγελματική χρήση. Όχι για
επαναπώληση ή διανομή. Ο αγοραστής έχει την ευθύνη να φροντίζει
ώστε το διάλυμα να φέρει ετικέτα και να χρησιμοποιείται σύμφωνα με
τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς υγείας και ασφάλειας. ∆εν
προορίζεται για κατανάλωση από τον άνθρωπο.
Το καθαριστικό MultiSurface είναι το καθαριστικό διάλυμα που παράγει
το os3. Το καθαριστικό MultiSurface καθαρίζει τις περισσότερες
λερωμένες ή βρόμικες επιφάνειες (μοκέτες από μαλλί, νάιλον και
πολυεστέρα, γυαλί, ανοξείδωτο ατσάλι, άλλες μεταλλικές, κεραμικές,
πλαστικές, βαμμένες επιφάνειες, και άλλες μη πορώδεις επιφάνειες),
αλλά δεν συνιστάται για να καθαρίζει βαριά λάδια και λιπαντικά με
βάση το πετρέλαιο.
To καθαριστικό MultiSurface παραμένει ισχυρό για 30 μέρες όταν
αποθηκεύεται σε μπουκάλι σπρέι ή σε σφραγισμένο δοχείο. Πετάξτε το
διάλυμα όταν λήξει.
Το MultiMicro είναι το αντιμικροβιακό διάλυμα που δημιουργεί το OS3.
Το os3 αραιώνει αυτό το διάλυμα και διανέμει MultiMicro 200, σε μορφή
που έτοιμη προς χρήση και περιέχει 200 ppm ενεργό χλώριο. Το
MultiMicro 200 είναι ένα αποτελεσματικό αντισηπτικό και απολυμαντικό
διάλυμα. Μην αραιώνετε το MultiMicro 200.
Το MultiMicro 200 όταν είναι αποθηκευμένο σε μπουκάλι ψεκασμού ή
σφραγισμένο δοχείο είναι αποτελεσματικό για έως και 7 ημέρες.
Πετάξτε το διάλυμα όταν λήξει.
Το MultiMicro Concentrate είναι αποτελεσματικό για 30 ημερών. Για να
υπάρχουν σωστά επίπεδα συμπύκνωσης, η δεξαμενή MultiMicro
πρέπει να αδειάζει τουλάχιστον κάθε 30 ημέρες. Αδειάστε το MultiMicro
Concentrate χρησιμοποιώντας τη θέση γεμίσματος κουβά του
MultiMicro 200. Στραγγίστε όσο εμφανίζεται η ένδειξη Wait to Dispense
(Περιμένετε για διανομή). Απορρίψτε το διάλυμα σύμφωνα με τους
τοπικούς κανονισμούς διάθεσης αποβλήτων.
Ο χειριστής είναι υπεύθυνος να έχουν τα διαλύματα κατάλληλο pH και
επίπεδα συμπύκνωσης.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Οι πληροφορίες που ακολουθούν επισημαίνουν δυνητικά επικίνδυνες
καταστάσεις για το χειριστή ή τον εξοπλισμό. ∆ιαβάστε προσεκτικά
αυτό το εγχειρίδιο. Μάθετε πότε μπορεί να προκύψουν τέτοιες
συνθήκες. Εντοπίστε όλες τις διατάξεις ασφαλείας του μηχανήματος.
Φροντίστε για την κατάλληλη εκπαίδευση των χειριστών του
Ives Franssen
μηχανήματος. Αναφέρατε αμέσως τυχόν βλάβη ή εσφαλμένη
Επιχειρησιακός ∆ιευθυντής
λειτουργία του μηχανήματος. Μην χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα εάν
δεν λειτουργεί σωστά.
Το σύμβολο αυτό προειδοποιεί για κινδύνους και
επισφαλείς συνήθειες οι οποίες μπορεί να οδηγήσουν σε
σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
os3 DM20038 (6-2014)