Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Den här handboken följer med alla nya modeller. Den innehåller viktig
information om hur maskinen används och underhålls.
Läs handboken noga innan du
använder eller underhåller maskinen.
Maskinen kommer att tillhandahålla utmärkta egenskaper. Bästa resultat
till minsta kostnad uppnås dock om maskinen:
S
används med tillräcklig omsorg.
S
underhålls regelbundet enligt anvisningarna i handboken.
S
underhålls med de verktyg som rekommenderas av tillverkaren eller
motsvarande.
Skydda miljön
Kasta förpackningsmaterial, gamla maskinkomponenter
och farliga vätskor på ett miljövänligt sätt i enlighet med
lokala föreskrifter.
Återvinn alltid.
Maskindata
Fyll i vid installation och spar för framtida bruk.
Modellnr -
Tillverkningsnr -
Installationsdatum -
Förklaring om överensstämmelse för
SE
maskiner
(enligt bilaga II A till Maskindirektivet)
Härmed intygas att vi ansvarar för att maskinen
os3
-
uppfyller kraven i Maskindirektivet (2006/42/EG) med ändringar enligt nationella
bestämmelser
-
uppfyller kraven i EMC- direktivet 2004/108/EG
och att
-
följande harmoniseringsstandarder eller delar av dessa standarder gäller:
För säkerhet: IEC 60335- 1:2010, IEC 60335- 2- 75:2009 och IEC
60335- 2- 180:2006
För EMC: IEC 55014- 1:2009; IEC55014- 2:1997; IEC 61000- 3- 2:2009; IEC
61000- 3- 3:2008
-
följande nationella standarder eller delar av dessa standarder har använts:
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - Nederländerna
Uden, 1/04/2010
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden- Nederländerna
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Tekniska data och komponenter kan ändras utan varning.
Originalanvisningar. Copyright ©2014 Tennant Company,
Tryckt i Nederländerna Med ensamrätt.
os3 DM20038 (6- 2014)
AVSEDD ANVÄNDNING
Denna maskin är endast avsedd för tillverkning, förvaring och
dispensering av Orbio MultiSurface och MultiMicro rengöringsvätska för
internt professionellt bruk. Maskinen får inte återförsäljas eller
distribueras. Köparen är ansvarig för att säkerställa att lösningen
etiketteras och används i enlighet med tillämpliga lokala hälso- och
säkerhetsbestämmelser. Får ej förtäras.
MultiSurface rengöringsmedel är rengöringsmedlet som produceras av
os3. Med MultiSurface rengöringsmedel är det möjligt att rengöra de
flesta nedsmutsade ytor (ylle- , nylon- och polyestermattor, glas, rostfritt
stål, annan metall, keramik, laminat, målade ytor och andra icke- porösa
ytor), men det bör inte användas till att rengöra tunga oljebaserade oljor
eller smörjmedel.
MultiSurface rengöringsmedel behåller sin effekt i 30 dagar om det
förvaras i en sprayflaska eller sluten behållare. Gammalt medel som
gått ut kasseras.
MultiMicro är en antimikrobisk vätska som alstras av os3. I os3 späds
vätskan och dispenseras som MultiMicro 200, den form som kan
användas med 200 ppm aktivt klor. MultiMicro 200 är ett kraftfullt
desinfektions- och steriliseringsmedel. MultiMicro 200 får inte spädas.
Om MultiMicro 200 förvaras i en sprayflaska eller sluten behållare
behålls effekten i upp till 7 dagar. Gammalt medel som gått ut kasseras.
MultiMicro koncentrat håller i 30 dagar. MultiMicro- tanken måste
tömmas minst var 30:e dag så att koncentrationsnivåerna förblir
oförändrade. Töm ut MultiMicro koncentratet med hjälp av MultiMicro
200 hinkfylläge. Töm tills visaren visar Wait to Dispense (Vänta för att
dispensera). Vätskan bortskaffas enligt lokala bestämmelser om
avfallshantering.
Det är operatörens ansvar att se till att vätskorna har de rätta
pH- värdena och koncentrationsnivåerna.
Ives Franssen
Driftschef
Svenska
SE
25
Publicité
