Tennant ORBIO OS 3 Manuel Opérateur page 21

Questo manuale viene fornito con ogni nuovo modello e contiene tutte le
istruzioni necessarie per usare la macchina in modo ottimale ed effettuare
gli interventi di manutenzione in modo corretto.
Leggere il manuale con attenzione
prima di utilizzare la macchina o di
effettuare attività di manutenzione.
Questa macchina fornirà un eccellente servizio. Tuttavia, è possibile
ottimizzare i risultati e ridurre ulteriormente i costi attenendosi ai
seguenti consigli:
S
Utilizzare la macchina con ragionevole cura.
S
Effettuare regolarmente le procedure di manutenzione
conformemente alle istruzioni fornite.
S
Utilizzare le parti di ricambio fornite dal produttore o ricambi di qualità
equivalente.
Rispetto dell'ambiente
Smaltire tutti i materiali dell'imballaggio, i componenti della
macchina e i liquidi pericolosi come rifiuti speciali
conformemente alle normative sullo smaltimento dei rifiuti
in vigore nel proprio paese.
Ricordarsi sempre di riciclare.
Dati della macchina
Compilare il modello al momento dell'installazione, per poterlo
consultare in caso di necessità.
N. modello -
N. di serie -
Data installazione -
Dichiarazione di conformità per le
IT
macchine
(in base all'Allegato II A della Direttiva sulle macchine)
Dichiara di seguito, sotto la propria responsabilità, che la macchina
os3
- è conforme con quanto previsto dalla Direttiva sulle macchine (2006/42/CE) in base
agli emendamenti e con la legislazione nazionale di implementazione
- è conforme con quanto previsto dalla Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica
2004/108/CE
e inoltre dichiara che
- Sono state applicate le seguenti parti o clausole di standard armonizzati:
Per sicurezza: IEC 60335- 1:2010, IEC 60335- 2- 75:2009 e IEC 60335- 2- 180:2006
Per EMC: IEC 55014- 1:2009; IEC55014- 2:1997; IEC 61000- 3- 2:2009; IEC
61000- 3- 3:2008
- Sono state applicate le seguenti parti o clausole di standard nazionali armonizzati:
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - Paesi Bassi
Uden, 1/04/2010
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden- Paesi Bassi
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Le specifiche tecniche e i componenti sono soggetti a modifiche senza preavviso.
©
Istruzioni originali. Copyright 2014 Tennant Company,
Stampato nei Paesi Bassi Tutti i diritti riservati.
os3 DM20038 (6- 2014)
USO PREVISTO
Questa macchina è stata progettata unicamente per creare, conservare
e distribuire la soluzione Orbio MultiSurface e MultiMicro, solo per uso
professionale interno. Non per la rivendita o la distribuzione.
L'acquirente deve garantire che la soluzione sia etichettata e utilizzata in
base alle normative per la salute e la sicurezza locali applicabili. Non
destinato al consumo umano.
MultiSurface Cleaner è la soluzione di pulizia prodotta da os3.
MultiSurface Cleaner pulirà le superfici più sporche (moquette in lana,
nylon e poliestere, vetro, acciaio inox, altri metalli, ceramica, laminati,
superfici verniciate, e altre superfici non porose), ma non è
raccomandato per la pulizia di oli e grassi a base di petrolio pesanti.
Il detergente MultiSurface rimarrà efficace per 30 giorni se conservato in
un flacone spray o contenitore sigillato. Eliminare la soluzione scaduta.
MultiMicro è la soluzione antimicrobica generata da os3. os3 diluisce
questa soluzione e distribuisce MultiMicro 200, pronta all'uso,
contenente 200 ppm di cloro attivo. MultiMicro 200 è una soluzione
disinfettante e igienizzante efficace. Non diluire MultiMicro 200.
MultiMicro 200, conservato in un flacone spray o contenitore sigillato,
rimarrà efficace per 7 giorni. Eliminare la soluzione scaduta.
Il
livelli di concentrazione adeguati, il serbatoio MultiMicro deve essere
spurgato almeno ogni 30 giorni. Spurgare
utilizzando il secchio MultiMicro 200 in posizione di rifornimento.
Spurgare fino a quando appare l'indicatore Wait to Dispense (Attendere
per distribuire). Distribuire la soluzione in conformità con le normative
sullo smaltimento e sui rifiuti locali.
L'operatore è responsabile di assicurare che le soluzioni presentino
livelli di pH e concentrazioni adeguate.
Ives Franssen
Responsabile delle operazioni
concentrato MultiMicro ha una stabilità di 30 giorni. Per assicurare
Italiano IT
il MultiMicro
concentrato
21