Donati DGT Serie Instructions Pour L'utilisation page 70

man19mF01
70
DONATI SOLLEVAMENTI S.r.l. - Via Roma, 55 - 21020 Daverio (VA) - Tél. +39 0332 942611 – Fax +39 0332 948597 - info@donati-europe.com
Vérification visuelle, mensuelle, de l'efficacité des galets :
Vérification des instruments, trimestrielle, de l'efficacité des galets :
• Contrôler, visuellement tous les mois et par mesurage trimestriel, l'état d'usure des bords et des bandes de
roulement des galets
• Contrôler que les coussinets n'ont pas d'anomalies. Ils doivent être substitués au cas où l'on constate un bruit
excessif ou des frottements excessifs, rotation "par-à coups", difficiles et/ou irrégulières.
• Contrôler l'absence de jeux dans l'emboîtement entre roue et arbre cannelé, ainsi qu'entre arbre et réducteur ;
la présence de jeu met en évidence la nécessité de substituer l'arbre cannelé et/ou les roues
Substituer les galets si :
• L'épaisseur du/des bord/s de la roue s'est réduit en mesure ≥ de 50%
• Le diamètre d'enroulement de la roue présente une usure ≥ de 5 mm
• Si cela est nécessaire il faut pourvoir à la substitution des roues motrices, pour
obtenir la meilleure garantie fonctionnelle et de durée il faut procéder à la
substitution des deux roues motrices
• Pour la procédure de substitution de roues voir le paragraphe 6.6 "Substitution
des parties et des composants"
Vérification annuelle de l'efficacité des :
éléments structurels ;
•
pivots et charnières ;
•
joints boulonnés.
•
• Les structures métalliques, des Unités ou des Sommiers "DGT", peuvent subir des altérations dues aux
facteurs environnementaux (corrosions, oxydations, etc...) qui peuvent procurer des dommages aux bâtis de
charpenterie et aux soudures. Les structures doivent être soumises tous les ans à de scrupuleux contrôles
pour assurer l'aptitude et si cela est nécessaire, réparer les dommages éventuels ;
• Les bras de réaction des réducteurs pendulaires, comme châssis à charnière avec pivot, sont sujets à usure
car ce sont des éléments mobiles et oscillants soumis à des frottements de glissement dans la zone de
contact. Il faut pourvoir à leur substitution quand il y a une usure excessive ;
• Tous les ans les pivots à vis des bras de réaction doivent être démontés et attentivement contrôlés tout
comme leurs sièges relatifs ;
• Le serrage correct de tous les joints boulonnés doit être vérifié au moins une fois par an.
Réparer les structures ou substituer les éléments en charnière où ils se trouvent :
Déformations : rallonges, écrasements, bosses, plis ;
•
Usures : parties usées, réductions de section, incisions, abrasions, corrosions,
•
oxydations, rayures, peinture décrépie ;
Ruptures : criques des soudures, fissures, coupures ou incisions, parties cassées ;
•
variations de section ≥ de 10%, ou de diamètre ou d'épaisseur ≥ de 5 % par
•
rapport aux valeurs initiales.
Vérification annuelle de l'efficacité des élastomères en caoutchouc :
tampons repoussants des arrêts d'extrémité des Groupes Galets;
•
amortisseurs des motoréducteurs pendulaires.
•
• Contrôler l'intégrité des tampons Amortisseurs, c'est à dire qu'ils ne sont pas déformés ou cassés, ne
présentent pas de symptômes de vieillesse (crevasses, fissures, perte d'élasticité) et qu'ils sont bien fixés aux
structures ;
• Contrôler l'efficacité des amortisseurs des motoréducteurs pendulaires, qu'ils ne sont pas écrasés, ne
présentent pas de symptomes de vieillesse (crevasses, fissures, pertes d'élasticité) et qu'ils sont bien fixés au
bras de réaction du motoréducteur.
Substituer les élastomères en caoutchouc s'il y a :
déformations permanentes : écrasements ;
•
ruptures : crevasses, coupures ou incisions, parties cassées ;
•
signes de vieillissement : crevasses, fissures, perte d'élasticité.
•
Substituer tous les tampons élastomères tous les 5 ans, même s'ils semblent intègres.
'
instructions pour l utilisation séries dgt
70
-
dgp